'Amar [aw-mar']

(strong n°559)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Amar"

  1. Dire, parler, prononcer
    1. Répondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de
    2. être entendu, être appelé
    3. Se glorifier, agir fièrement
    4. Avouer

Généralement traduit par :

Dit, parler, répondre, commander, appeler, promis

Origine du mot "'Amar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Amar a été trouvé dans 4327 verset(s) :

Référence
| Verset
Exode 12 : 27 vous répondrez ('Amar) : C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Le peuple s'inclina et se prosterna.
Exode 12 : 31 Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit ('Amar) : Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. Allez, servez l'Eternel, comme vous l'avez dit.
Exode 12 : 33 Les Egyptiens pressaient le peuple, et avaient hâte de le renvoyer du pays, car ils disaient ('Amar) : Nous périrons tous.
Exode 12 : 43 L'Eternel dit ('Amar) à Moïse et à Aaron : Voici une ordonnance au sujet de la Pâque : Aucun étranger n'en mangera.
Exode 13 : 1 L'Eternel parla à Moïse, et dit ('Amar) :
Exode 13 : 3 Moïse dit ('Amar) au peuple : Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Egypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Eternel vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé.
Exode 13 : 8 Tu diras ('Amar) alors à ton fils : C'est en mémoire de ce que l'Eternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Egypte.
Exode 13 : 14 Et lorsque ton fils te demandera ('Amar) un jour : Que signifie cela ? tu lui répondras ('Amar) : Par sa main puissante, l'Eternel nous a fait sortir d'Egypte, de la maison de servitude;
Exode 13 : 17 Lorsque Pharaon laissa aller le peuple, Dieu ne le conduisit point par le chemin du pays des Philistins, quoique le plus proche; car Dieu dit ('Amar) : Le peuple pourrait se repentir en voyant la guerre, et retourner en Egypte.
Exode 13 : 19 Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils d'Israël, en disant ('Amar) : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici.
Exode 14 : 1 L'Eternel parla à Moïse, et dit ('Amar) :
Exode 14 : 3 Pharaon dira ('Amar) des enfants d'Israël : Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme.
Exode 14 : 5 On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent ('Amar) : Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services ?
Exode 14 : 11 Ils dirent ('Amar) à Moïse : N'y avait-il pas des sépulcres en Egypte, sans qu'il fût besoin de nous mener mourir au désert ? Que nous as-tu fait en nous faisant sortir d'Egypte ?
Exode 14 : 12 N'est-ce pas là ce que nous te disions ('Amar) en Egypte : Laisse-nous servir les Egyptiens, car nous aimons mieux servir les Egyptiens que de mourir au désert ?