'Acar [aw-sar']

(strong n°631)

Définition de "'Acar"

Lier, attacher, emprisonner
1. Lier (avec des cordes)
  - Ceindre
  - Commencer la bataille
  - Obligation de serment (fig.)
2. être emprisonné, lié, enchaîné

Généralement traduit par :

Lier, enchaîner, atteler, enfermer, prisonniers, attacher, prison, engager le combat, ceint, corde, captifs, . . .

Origine du mot "'Acar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Acar a été trouvé dans 64 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Juges 16 : 21		Les Philistins le saisirent, et lui crevèrent les yeux; ils le firent descendre à Gaza, et le lièrent ('Acar) avec des chaînes d'airain. Il tournait la meule dans la prison ('Acar).

Juges 16 : 25		Dans la joie de leur coeur, ils dirent : Qu'on appelle samson, et qu'il nous divertisse ! Ils firent sortir Samson de la prison ('Acar), et il joua devant eux. Ils le placèrent entre les colonnes.

1 Samuel 6 : 7		Maintenant, faites un char tout neuf, et prenez deux vaches qui allaitent et qui n'aient point porté le joug; attelez ('Acar) les vaches au char, et ramenez à la maison leurs petits qui sont derrière elles.

1 Samuel 6 : 10		Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent ('Acar) au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison.

2 Samuel 3 : 34		Tu n'avais ni les mains liées ('Acar), ni les pieds dans les chaînes ! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants. Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner.

1 Rois 18 : 44		A la septième fois, il dit : Voici un petit nuage qui s'élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d'un homme. Elie dit : Monte, et dis à Achab : Attelle ('Acar) et descends, afin que la pluie ne t'arrête pas.

1 Rois 20 : 14		Achab dit : Par qui ? Et il répondit : Ainsi parle l'Eternel : Par les serviteurs des chefs des provinces. Achab dit : Qui engagera ('Acar) le combat ? Et il répondit : Toi.

2 Rois 7 : 10		Ils partirent, et ils appelèrent les gardes de la porte de la ville, auxquels ils firent ce rapport : Nous sommes entrés dans le camp des Syriens, et voici, il n'y a personne, on n'y entend aucune voix d'homme; il n'y a que des chevaux attachés ('Acar) et des ânes attachés ('Acar), et les tentes comme elles étaient.

2 Rois 9 : 21		Alors Joram dit : Attelle ('Acar) ! Et on attela ('Acar) son char. Joram, roi d'Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.

2 Rois 17 : 4		Mais le roi d'Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d'Egypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d'Assyrie. Le roi d'Assyrie le fit enfermer et enchaîner ('Acar) dans une prison.

2 Rois 23 : 33		Pharaon Néco l'enchaîna ('Acar) à Ribla, dans le pays de Hamath, pour qu'il ne régnât plus à Jérusalem; et il mit sur le pays une contribution de cent talents d'argent et d'un talent d'or.

2 Rois 25 : 7		Les fils de Sédécias furent égorgés en sa présence; Puis on creva les yeux à Sédécias, on le lia ('Acar) avec des chaînes d'airain, et on le mena à Babylone.

2 Chroniques 13 : 3		Abija engagea ('Acar) les hostilités avec une armée de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d'élite; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'élite, vaillants guerriers.

2 Chroniques 33 : 11		Alors l'Eternel fit venir contre eux les chefs de l'armée du roi d'Assyrie, qui saisirent manassé et le mirent dans les fers; ils le lièrent ('Acar) avec des chaînes d'airain, et le menèrent à Babylone.

2 Chroniques 36 : 6		Nebucadnetsar, roi de Babylone, monta contre lui, Et le lia ('Acar) avec des chaînes d'airain pour le conduire à Babylone.