'Acar [aw-sar']

(strong n°631)

Définition de "'Acar"

Lier, attacher, emprisonner
1. Lier (avec des cordes)
  - Ceindre
  - Commencer la bataille
  - Obligation de serment (fig.)
2. être emprisonné, lié, enchaîné

Généralement traduit par :

Lier, enchaîner, atteler, enfermer, prisonniers, attacher, prison, engager le combat, ceint, corde, captifs, . . .

Origine du mot "'Acar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Acar a été trouvé dans 64 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Nombres 30 : 8		mais si son mari la désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera le voeu qu'elle a fait et la parole échappée de ses lèvres, par laquelle elle s'est liée ('Acar); et l'Eternel lui pardonnera.

Nombres 30 : 9		Le voeu d'une femme veuve ou répudiée, l'engagement quelconque par lequel elle se sera liée ('Acar), sera valable pour elle.

Nombres 30 : 10		Lorsqu'une femme, dans la maison de son mari, fera des voeux ou se liera ('Acar) par un serment,

Nombres 30 : 11		et que son mari en aura connaissance, -s'il garde le silence envers elle et ne la désapprouve pas, tous ses voeux seront valables, et tous les engagements par lesquels elle se sera liée ('Acar) seront valables;

Juges 15 : 10		Les hommes de Juda dirent : Pourquoi êtes-vous montés contre nous ? Ils répondirent : Nous sommes montés pour lier ('Acar) Samson, afin de le traiter comme il nous a traités.

Juges 15 : 12		Ils lui dirent : Nous sommes descendus pour te lier ('Acar), afin de te livrer entre les mains des Philistins. Samson leur dit : Jurez-moi que vous ne me tuerez pas.

Juges 15 : 13		Ils lui répondirent : Non; nous voulons seulement te lier ('Acar) ('Acar) et te livrer entre leurs mains, mais nous ne te ferons pas mourir. Et ils le lièrent ('Acar) avec deux cordes neuves, et le firent sortir du rocher.

Juges 16 : 5		Les princes des Philistins montèrent vers elle, et lui dirent : Flatte-le, pour savoir d'où lui vient sa grande force et comment nous pourrions nous rendre maîtres de lui; nous le lierons ('Acar) pour le dompter, et nous te donnerons chacun mille et cent sicles d'argent.

Juges 16 : 6		Delila dit à Samson : Dis-moi, je te prie, d'où vient ta grande force, et avec quoi il faudrait te lier ('Acar) pour te dompter.

Juges 16 : 7		Samson lui dit : Si on me liait ('Acar) avec sept cordes fraîches, qui ne fussent pas encore sèches, je deviendrais faible et je serais comme un autre homme.

Juges 16 : 8		Les princes des Philistins apportèrent à Delila sept cordes fraîches, qui n'étaient pas encore sèches. Et elle le lia ('Acar) avec ces cordes.

Juges 16 : 10		Delila dit à Samson : Voici, tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Maintenant, je te prie, indique-moi avec quoi il faut te lier ('Acar).

Juges 16 : 11		Il lui dit : Si on me liait ('Acar) ('Acar) avec des cordes neuves, dont on ne se fût jamais servi, je deviendrais faible et je serais comme un autre homme.

Juges 16 : 12		Delila prit des cordes neuves, avec lesquelles elle le lia ('Acar). Puis elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Or des gens se tenaient en embuscade dans une chambre. Et il rompit comme un fil les cordes qu'il avait aux bras.

Juges 16 : 13		Delila dit à Samson : Jusqu'à présent tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier ('Acar). Il lui dit : Tu n'as qu'à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne du tissu.