'Acaph [aw-saf']

(strong n°622)

Définition de "'Acaph"

Recueillir, recevoir, enlever, rassembler
1. Collecter, réunir et enlever, retirer
2. être rassemblé avec ses frères être emporté, périr
3. Recueillir (moisson)

Généralement traduit par :

Rassembler, assembler, recueillir, provision, enlever, retirer, reçu, . . .

Origine du mot "'Acaph"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Acaph a été trouvé dans 187 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 5 : 11		Naaman fut irrité, et il s'en alla, en disant : Voici, je me disais : Il sortira vers moi, il se présentera lui-même, il invoquera le nom de l'Eternel, son Dieu, il agitera sa main sur la place et guérira ('Acaph) le lépreux.

2 Rois 22 : 4		Monte vers Hilkija, le souverain sacrificateur, et qu'il amasse l'argent qui a été apporté dans la maison de l'Eternel et que ceux qui ont la garde du seuil ont recueilli ('Acaph) du peuple.

2 Rois 22 : 20		C'est pourquoi, voici, je te recueillerai ('Acaph) auprès de tes pères, tu seras recueilli ('Acaph) en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi cette réponse.

2 Rois 23 : 1		Le roi Josias fit assembler ('Acaph) auprès de lui tous les anciens de Juda et de Jérusalem.

1 Chroniques 11 : 13		Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s'étaient rassemblés ('Acaph) pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d'orge; et le peuple fuyait devant les Philistins.

1 Chroniques 15 : 4		David assembla ('Acaph) les fils d'Aaron et les Lévites :

1 Chroniques 19 : 7		Ils prirent à leur solde trente-deux mille chars et le roi de Maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d'Ammon se rassemblèrent ('Acaph) de leurs villes, et marchèrent au combat.

1 Chroniques 19 : 17		On l'annonça à David, qui assembla ('Acaph) tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens.

1 Chroniques 23 : 2		Il assembla ('Acaph) tous les chefs d'Israël, les sacrificateurs et les Lévites.

2 Chroniques 1 : 14		Salomon rassembla ('Acaph) des chars et de la cavalerie; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu'il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.

2 Chroniques 12 : 5		Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s'étaient retirés ('Acaph) dans Jérusalem à l'approche de Schischak, et il leur dit : Ainsi parle l'Eternel : Vous m'avez abandonné; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak.

2 Chroniques 24 : 11		Quand c'était le moment où les Lévites, voyant qu'il y avait beaucoup d'argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre; ils le prenaient et le remettaient à sa place; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent ('Acaph) de l'argent en abondance.

2 Chroniques 28 : 24		Achaz rassembla ('Acaph) les ustensiles de la maison de Dieu, et il mit en pièces les ustensiles de la maison de Dieu. Il ferma les portes de la maison de l'Eternel, il se fit des autels à tous les coins de Jérusalem,

2 Chroniques 29 : 4		Il fit venir les sacrificateurs et les Lévites, qu'il assembla ('Acaph) dans la place orientale,

2 Chroniques 29 : 15		Ils réunirent ('Acaph) leurs frères, et, après s'être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l'Eternel, selon l'ordre du roi et d'après les paroles de l'Eternel.