'Acaph [aw-saf']

(strong n°622)

Définition de "'Acaph"

Recueillir, recevoir, enlever, rassembler
1. Collecter, réunir et enlever, retirer
2. être rassemblé avec ses frères être emporté, périr
3. Recueillir (moisson)

Généralement traduit par :

Rassembler, assembler, recueillir, provision, enlever, retirer, reçu, . . .

Origine du mot "'Acaph"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Acaph a été trouvé dans 187 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Samuel 10 : 15		Les Syriens, voyant qu'ils avaient été battus par Israël, réunirent ('Acaph) leurs forces.

2 Samuel 10 : 17		On l'annonça à David, qui assembla ('Acaph) tout Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui livrèrent bataille.

2 Samuel 11 : 27		Quand le deuil fut passé, David l'envoya chercher et la recueillit ('Acaph) dans sa maison. Elle devint sa femme, et lui enfanta un fils. Ce que David avait fait déplut à l'Eternel.

2 Samuel 12 : 28		rassemble ('Acaph) maintenant le reste du peuple, campe contre la ville, et prends-la, de peur que je ne la prenne moi-même et que la gloire ne m'en soit attribuée.

2 Samuel 12 : 29		David rassembla ('Acaph) tout le peuple, et marcha sur Rabba; il l'attaqua, et s'en rendit maître.

2 Samuel 14 : 14		Il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent ('Acaph) plus; Dieu n'ôte pas la vie, mais il désire que le fugitif ne reste pas banni de sa présence.

2 Samuel 17 : 11		Je conseille donc que tout Israël se rassemble ('Acaph) ('Acaph) auprès de toi, depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat.

2 Samuel 17 : 13		S'il se retire ('Acaph) dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre.

2 Samuel 21 : 13		Il emporta de là les os de Saül et de Jonathan, Son fils; et l'on recueillit ('Acaph) aussi les os de ceux qui avaient été pendus.

2 Samuel 23 : 9		Après lui, Eléazar, fils de Dodo, fils d'Achochi. Il était l'un des trois guerriers qui affrontèrent avec David les Philistins rassemblés ('Acaph) Pour combattre, tandis que les hommes d'Israël se retiraient sur les hauteurs.

2 Samuel 23 : 11		Après lui, Schamma, fils d'Agué, d'Harar. Les Philistins s'étaient rassemblés ('Acaph) à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.

1 Rois 10 : 26		Salomon rassembla ('Acaph) des chars et de la cavalerie; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu'il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.

2 Rois 5 : 3		Et elle dit à sa maîtresse : Oh ! si mon seigneur était auprès du prophète qui est à Samarie, le prophète le guérirait ('Acaph) de sa lèpre !

2 Rois 5 : 6		Il porta au roi d'Israël la lettre, où il était dit : Maintenant, quand cette lettre te sera parvenue, tu sauras que je t'envoie Naaman, mon serviteur, afin que tu le guérisses ('Acaph) de sa lèpre.

2 Rois 5 : 7		Après avoir lu la lettre, le roi d'Israël déchira ses vêtements, et dit : Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu'il s'adresse à moi afin que je guérisse ('Acaph) un homme de sa lèpre ? Sachez donc et comprenez qu'il cherche une occasion de dispute avec moi.