Zao [dzah'-o]

(strong n°2198)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Zao"

  1. Vivre, respirer, être parmi les vivants (non mort)
  2. Vivre une vraie vie
    1. Avoir la vraie vie, celle digne de ce nom
    2. Actif, béni, destiné au royaume de Dieu
  3. Vivre c'est à dire passer sa vie, manière de vivre et d'agir
  4. Eau de vie, avoir un pouvoir vital en soi
  5. Métaphorique être en pleine vigueur
    1. être frais, fort, efficace

Généralement traduit par :

Vivre, être vivant, avoir la vie, avoir vécu, revenu à la vie, conserver la vie

Origine du mot "Zao"

Verbe primaire

Type de mot

Verbe

Zao a été trouvé dans 124 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Corinthiens 9 : 14 De même aussi, le Seigneur a ordonné à ceux qui annoncent l'Evangile de vivre (zao) de l'Evangile.
1 Corinthiens 15 : 45 C'est pourquoi il est écrit : Le premier homme, Adam, devint une âme vivante (zao). Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant.
2 Corinthiens 1 : 8 Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie (zao).
2 Corinthiens 3 : 3 Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l'encre, mais avec l'Esprit du Dieu vivant (zao), non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les coeurs.
2 Corinthiens 4 : 11 Car nous qui vivons (zao), nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre chair mortelle.
2 Corinthiens 5 : 15 et qu'il est mort pour tous, afin que ceux qui vivent (zao) ne vivent (zao) plus pour eux-mêmes, mais pour celui qui est mort et ressuscité pour eux.
2 Corinthiens 6 : 9 comme inconnus, quoique bien connus; comme mourants, et voici nous vivons (zao); comme châtiés, quoique non mis à mort;
2 Corinthiens 6 : 16 Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car nous sommes le temple du Dieu vivant (zao), comme Dieu l'a dit : J'habiterai et je marcherai au milieu d'eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.
2 Corinthiens 13 : 4 Car il a été crucifié à cause de sa faiblesse, mais il vit (zao) par la puissance de Dieu; nous aussi, nous sommes faibles en lui, mais nous vivrons (zao) avec lui par la puissance de Dieu pour agir envers vous.
Galates 2 : 14 Voyant qu'ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l'Evangile, je dis à Céphas, en présence de tous : Si toi qui es Juif, tu vis (zao) à la manière des païens et non à la manière des Juifs, pourquoi forces-tu les païens à judaïser ?
Galates 2 : 19 car c'est par la loi que je suis mort à la loi, afin de vivre (zao) pour Dieu.
Galates 2 : 20 J'ai été crucifié avec Christ; et si je vis (zao), ce n'est plus moi qui vis, c'est Christ qui vit (zao) en moi; si je vis (zao) maintenant dans la chair, je vis (zao) dans la foi au Fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi.
Galates 3 : 11 Et que nul ne soit justifié devant Dieu par la loi, cela est évident, puisqu'il est dit : Le juste vivra (zao) par la foi.
Galates 3 : 12 Or, la loi ne procède pas de la foi; mais elle dit: Celui qui mettra ces choses en pratique vivra (zao) par elles.
Galates 5 : 25 Si nous vivons (zao) par l'Esprit, marchons aussi selon l'Esprit.