Touto [too'-to]
(strong n°5124)
Définition de "Touto"
- Cette (chose), ces (choses)
Généralement traduit par :
Ceci, cela, c'est pourquoi, . . .
Origine du mot "Touto"
Singulier nominatif ou accusatif de houtos (3778)
Type de mot
Pronom
Touto a été trouvé dans 305 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 15 : 19 | Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n'êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela (touto) le monde vous hait. | |||||
Jean 16 : 15 | Tout ce que le Père a est à moi; c'est pourquoi (touto) j'ai dit qu'il prend de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera. | |||||
Jean 16 : 17 | Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce (touto) qu'il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et : Parce que je vais au Père ? | |||||
Jean 16 : 18 | Ils disaient donc : Que signifie ce (touto) qu'il dit : Encore un peu de temps ? Nous ne savons de quoi il parle. | |||||
Jean 18 : 34 | Jésus répondit : Est-ce de toi-même que tu dis cela (touto), ou d'autres te l'ont-ils dit de moi ? | |||||
Jean 18 : 37 | Pilate lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis, je suis roi. (touto) Je suis né et (touto) je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. | |||||
Jean 18 : 38 | Pilate lui dit : Qu'est-ce que la vérité ? Après avoir dit cela (touto), il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit : Je ne trouve aucun crime en lui. | |||||
Jean 19 : 11 | Jésus répondit : Tu n'aurais sur moi aucun pouvoir, s'il ne t'avait été donné d'en haut. C'est pourquoi (touto) celui qui me livre à toi commet un plus grand péché. | |||||
Jean 19 : 28 | Après cela (touto), Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Ecriture fût accomplie : J'ai soif. | |||||
Jean 20 : 20 | Et quand il eut dit cela (touto), il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. | |||||
Jean 20 : 22 | Après ces (touto) paroles, il souffla sur eux, et leur dit : Recevez le Saint-Esprit. | |||||
Jean 21 : 14 | C (touto)'était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu'il était ressuscité des morts. | |||||
Jean 21 : 19 | Il dit cela (touto) pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi (touto) parlé, il lui dit : Suis-moi. | |||||
Actes 2 : 12 | Ils étaient tous dans l'étonnement, et, ne sachant que penser, ils se disaient les uns aux autres : Que veut dire ceci (touto) ? | |||||
Actes 2 : 14 | Alors Pierre, se présentant avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes: Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci (touto), et prêtez l'oreille à mes paroles ! | |||||