Poreuomai [por-yoo'-om-ahee]

(strong n°4198)

Définition de "Poreuomai"

Aller, se transporter, transférer

Poursuivre le voyage qui un été commencé, continuer son voyage
Quitter la vie
Suivre quelqu'un, c'est à dire : devenir adhérent, disciple

Conduire ou ordonner sa propre vie

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Aller, partir, traverser, au sortir, se retirer, être en chemin, quitter, se rendre, se mettre en route, se diriger sur, marcher, s'en retourner, suivre, faire le voyage

Origine du mot "Poreuomai"

Vient d'un dérivé du même mot que peira (3984)

Type de mot

Verbe

Poreuomai a été trouvé dans 146 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Luc 22 : 39		Après être sorti, il alla (poreuomai), selon sa coutume, à la montagne des oliviers. Ses disciples le suivirent.

Luc 24 : 13		Et voici, ce même jour, deux disciples allaient (poreuomai) à un village nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades;

Luc 24 : 28		Lorsqu'ils furent près du village où ils allaient (poreuomai), il parut vouloir aller (poreuomai) plus loin.

Jean 4 : 50		Va (poreuomai), lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite, et il s'en alla (poreuomai).

Jean 7 : 35		Sur quoi les Juifs dirent entre eux : Où ira (poreuomai)-t-il, que nous ne le trouvions pas ? Ira-t-il (poreuomai) parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera-t-il les Grecs ?

Jean 7 : 53		Et chacun s'en retourna (poreuomai) dans sa maison.

Jean 8 : 1		Jésus se rendit (poreuomai) à la montagne des oliviers.

Jean 8 : 11		Elle répondit : Non, Seigneur. Et Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus : va (poreuomai), et ne pèche plus.

Jean 10 : 4		Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche (poreuomai) devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix.

Jean 11 : 11		Après ces paroles, il leur dit : Lazare, notre ami, dort; mais je vais (poreuomai) le réveiller.

Jean 14 : 2		Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n'était pas, je vous l'aurais dit. Je vais (poreuomai) vous préparer une place.

Jean 14 : 3		Et, lorsque je m'en serai allé (poreuomai), et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi.

Jean 14 : 12		En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les oeuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m'en vais (poreuomai) au Père;

Jean 14 : 28		Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m'en vais, et je reviens vers vous. Si vous m'aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais (poreuomai) au Père; car le Père est plus grand que moi.

Jean 16 : 7		Cependant je vous dis la vérité : il vous est avantageux que je m'en aille, car si je ne m'en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m'en vais (poreuomai), je vous l'enverrai.