Luo [loo'-o]
(strong n°3089)
Définition de "Luo"
- Relâcher une personne (ou une chose) attachée ou liée
- Bandages des pieds, les chaussures
- Un mari et son épouse unis par les liens du mariage
- Délier des liens, relâcher, rendre libre
- De celui qui est bandé (emmailloté de bandages)
- Lié de chaînes (prisonnier), libéré de prison, laisser aller
- Desserrer, défaire, dissoudre, pour toute chose liée ou amalgamée avec une autre
- Une assemblée : congédier, rompre, dissoudre
- Lois : qui sont comme des liens
- Annuler, renverser
- Priver d'autorité, aussi bien par précepte que par action
- Déclarer illicite, ou illégal
- Détacher ce qui est lié par construction, rompre, casser, démolir, détruire
- Dissoudre des choses cohérentes
- Métaphorique, renverser
Généralement traduit par :
Supprimer, délier, détacher, détruire, violer, être anéanti, ôter, à l'issue, se briser, renverser, se dissoudre, rompre, relâcher
Origine du mot "Luo"
Un mot racine
Type de mot
Verbe
Luo a été trouvé dans 39 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 1 : 27 | qui vient après moi; je ne suis pas digne de délier (luo) la courroie de ses souliers. | |||||
Jean 2 : 19 | Jésus leur répondit : Détruisez (luo) ce temple, et en trois jours je le relèverai. | |||||
Jean 5 : 18 | A cause de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, non seulement parce qu'il violait (luo) le sabbat, mais parce qu'il appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même égal à Dieu. | |||||
Jean 7 : 23 | Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit (luo) pas violée (luo), pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j'ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat ? | |||||
Jean 10 : 35 | Si elle a appelé dieux ceux à qui la parole de Dieu a été adressée, et si l'Ecriture ne peut être anéantie (luo), | |||||
Jean 11 : 44 | Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un linge. Jésus leur dit : Déliez (luo)-le, et laissez-le aller. | |||||
Actes 2 : 24 | Dieu l'a ressuscité, en le délivrant (luo) des liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle. | |||||
Actes 7 : 33 | Le Seigneur lui dit : Ote (luo) tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. | |||||
Actes 13 : 25 | Et lorsque Jean achevait sa course, il disait : Je ne suis pas celui que vous pensez; mais voici, après moi vient celui des pieds duquel je ne suis pas digne de délier (luo) les souliers. | |||||
Actes 13 : 43 | et, à l'issue (luo) de l'assemblée, beaucoup de Juifs et de prosélytes pieux suivirent Paul et Barnabas, qui s'entretinrent avec eux, et les exhortèrent à rester attachés à la grâce de Dieu. | |||||
Actes 22 : 30 | Le lendemain, voulant savoir avec certitude de quoi les Juifs l'accusaient, le tribun lui fit ôter (luo) ses liens, et donna l'ordre aux principaux sacrificateurs et à tout le sanhédrin de se réunir; puis, faisant descendre Paul, il le plaça au milieu d'eux. | |||||
Actes 27 : 41 | Mais ils rencontrèrent une langue de terre, où ils firent échouer le navire; et la proue, s'étant engagée, resta immobile, tandis que la poupe se brisait (luo) par la violence des vagues. | |||||
1 Corinthiens 7 : 27 | Es-tu lié à une femme, ne cherche pas à rompre ce lien; n'es-tu pas lié (luo) à une femme, ne cherche pas une femme. | |||||
Ephésiens 2 : 14 | Car il est notre paix, lui qui des deux n'en a fait qu'un, et qui a renversé (luo) le mur de séparation, | |||||
2 Pierre 3 : 10 | Le jour du Seigneur viendra comme un voleur; en ce jour, les cieux passeront avec fracas, les éléments embrasés se dissoudront (luo), et la terre avec les oeuvres qu'elle renferme sera consumée. | |||||