Logizomai [log-id'-zom-ahee]

(strong n°3049)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Logizomai"

  1. Compter, décompter, supputer, estimer, calculer, dénombrer
    1. Prendre en compte, faire le compte de
      • Mettre au compte de quelqu'un, imputer
      • Chose reconnue comme étant quelque chose, c'est à dire comme étant l'équivalent de quelque chose, ayant la même valeur, le même poids
    2. Dénombrer parmi, compter avec
    3. Compter, décompter
  2. Supputer, estimer, peser des raisonnements, délibérer
  3. Prendre en compte toutes les raisons, rassembler ou déduire
    1. Considérer, prendre en compte, peser, méditer sur
    2. Supposer, juger, estimer
    3. Déterminer, décider

Ce mot traite la réalité. Si je "logizomai" ou décompte que sur mon livre de banque il y a 250 francs, c'est bien que j'ai 250 francs en banque, sinon je me trompe, je m'abuse moi-même. Le mot se réfère à des faits, non à des suppositions.

Généralement traduit par :

Penser, raisonner, imputer, être imputé, estimer, croire, se dire, considérer, concevoir, soupçonner, se regarder, être mis, être tenu, se proposer, à ses yeux, opinion, pensée

Origine du mot "Logizomai"

Vient de logos (3056)

Type de mot

Verbe

Logizomai a été trouvé dans 40 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 10 : 11 Que celui qui parle de la sorte considère (logizomai) que tels nous sommes en paroles dans nos lettres, étant absents, tels aussi nous sommes dans nos actes, étant présents.
2 Corinthiens 11 : 5 Or, j'estime (logizomai) que je n'ai été inférieur en rien à ces apôtres par excellence.
2 Corinthiens 12 : 6 Si je voulais me glorifier, je ne serais pas un insensé, car je dirais la vérité; mais je m'en abstiens, afin que personne n'ait à mon sujet une opinion (logizomai) supérieure à ce qu'il voit en moi ou à ce qu'il entend de moi.
Galates 3 : 6 Comme Abraham crut à Dieu, et que cela lui fut imputé (logizomai) à justice,
Philippiens 3 : 13 Frères, je ne pense (logizomai) pas l'avoir saisi; mais je fais une chose : oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant,
Philippiens 4 : 8 Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet de vos pensées (logizomai).
2 Timothée 4 : 16 Dans ma première défense, personne ne m'a assisté, mais tous m'ont abandonné. Que cela ne leur soit point imputé (logizomai) !
Hébreux 11 : 19 Il pensait (logizomai) que Dieu est puissant, même pour ressusciter les morts; aussi le recouvra-t-il par une sorte de résurrection.
Jacques 2 : 23 Ainsi s'accomplit ce que dit l'Ecriture : Abraham crut à Dieu, et cela lui fut imputé (logizomai) à justice; et il fut appelé ami de Dieu.
1 Pierre 5 : 12 C'est par Silvain, qui est à mes yeux (logizomai) un frère fidèle, que je vous écris ce peu de mots, pour vous exhorter et pour vous attester que la grâce de Dieu à laquelle vous êtes attachés est la véritable.