Kalos [kal-oce']

(strong n°2573)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kalos"

  1. Admirablement, finement, d'une façon excellente, bien
    1. Droitement, ne laissant pas de place au reproche, vrai
    2. Noblement, convenablement
    3. Honorablement, avec honneur
      • Dans un bon endroit, lieu confortable
    4. Bien parler de quelqu'un, faire le bien
    5. être bien (pour ceux qui retrouvent la santé)

Généralement traduit par :

Bien, à merveille, raison, vrai, excellent, pur, convenablement, place d'honneur

Origine du mot "Kalos"

Vient de kalos (2570)

Type de mot

Adverbe

Kalos a été trouvé dans 37 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 18 : 23 Jésus lui dit : Si j'ai mal parlé, fais voir ce que j'ai dit de mal; et si j'ai bien (kalos) parlé, pourquoi me frappes-tu ?
Actes 10 : 33 Aussitôt j'ai envoyé vers toi, et tu as bien (kalos) fait de venir. Maintenant donc nous sommes tous devant Dieu, pour entendre tout ce que le Seigneur t'a ordonné de nous dire.
Actes 25 : 10 Paul dit : C'est devant le tribunal de César que je comparais, c'est là que je dois être jugé. Je n'ai fait aucun tort aux Juifs, comme tu le sais fort bien (kalos).
Actes 28 : 25 Comme ils se retiraient en désaccord, Paul n'ajouta que ces mots : C'est avec raison (kalos) que le Saint-Esprit, parlant à vos pères par le prophète Esaïe,
Romains 11 : 20 Cela est vrai (kalos); elles ont été retranchées pour cause d'incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. Ne t'abandonne pas à l'orgueil, mais crains;
1 Corinthiens 7 : 37 Mais celui qui a pris une ferme résolution, sans contrainte et avec l'exercice de sa propre volonté, et qui a décidé en son coeur de garder sa fille vierge, celui-là fait bien (kalos).
1 Corinthiens 7 : 38 Ainsi, celui qui marie sa fille fait bien (kalos), et celui qui ne la marie pas fait mieux.
1 Corinthiens 14 : 17 Tu rends, il est vrai, d'excellentes (kalos) actions de grâces, mais l'autre n'est pas édifié.
2 Corinthiens 11 : 4 Car, si quelqu'un vient vous prêcher un autre Jésus que celui que nous avons prêché, ou si vous recevez un autre Esprit que celui que vous avez reçu, ou un autre Evangile que celui que vous avez embrassé, vous le supportez fort bien (kalos).
Galates 4 : 17 Le zèle qu'ils ont pour vous n'est pas pur (kalos), mais ils veulent vous détacher de nous, afin que vous soyez zélés pour eux.
Galates 5 : 7 Vous couriez bien (kalos): qui vous a arrêtés, pour vous empêcher d'obéir à la vérité ?
Philippiens 4 : 14 Cependant vous avez bien (kalos) fait de prendre part à ma détresse.
1 Timothée 3 : 4 Il faut qu'il dirige bien (kalos) sa propre maison, et qu'il tienne ses enfants dans la soumission et dans une parfaite honnêteté;
1 Timothée 3 : 12 Les diacres doivent être maris d'une seule femme, et diriger bien (kalos) leurs enfants et leurs propres maisons;
1 Timothée 3 : 13 car ceux qui remplissent convenablement (kalos) leur ministère s'acquièrent un rang honorable, et une grande assurance dans la foi en Jésus-Christ.