Houto [hoo'-to ]

(strong n°3779)

Définition de "Houto"

De cette manière, ainsi

Généralement traduit par :

Ainsi, ce qui, de quelle manière, de même, comment, pareil, . . .

Origine du mot "Houto"

Vient de houtos (3778)

Type de mot

Adverbe

Houto a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Romains 12 : 5		ainsi (houto), nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en Christ, et nous sommes tous membres les uns des autres.

Romains 15 : 20		Et je me suis fait honneur (houto) d'annoncer l'Evangile là où Christ n'avait point été nommé, afin de ne pas bâtir sur le fondement d'autrui,

1 Corinthiens 2 : 11		Lequel des hommes, en effet, connaît les choses de l'homme, si ce n'est l'esprit de l'homme qui est en lui ? De même (houto), personne ne connaît les choses de Dieu, si ce n'est l'Esprit de Dieu.

1 Corinthiens 3 : 15		Si l'oeuvre de quelqu'un est consumée, il perdra sa récompense; pour lui, il sera sauvé, mais (houto) comme au travers du feu.

1 Corinthiens 4 : 1		Ainsi (houto), qu'on nous regarde comme des serviteurs de Christ, et des dispensateurs des mystères de Dieu.

1 Corinthiens 5 : 3		Pour moi, absent de corps, mais présent d'esprit, j'ai déjà jugé, comme si j'étais présent, celui qui a commis un tel (houto) acte.

1 Corinthiens 6 : 5		Je le dis à votre honte. Ainsi (houto) il n'y a parmi vous pas un seul homme sage qui puisse prononcer entre ses frères.

1 Corinthiens 7 : 7		Je voudrais que tous les hommes fussent comme moi; mais chacun tient de Dieu un don particulier, l'un d'une manière (houto), l'autre d'une autre (houto).

1 Corinthiens 7 : 17		Seulement, que chacun marche selon (houto) la part que le Seigneur lui a faite, selon l'appel qu'il a reçu de Dieu. C'est ainsi (houto) que je l'ordonne dans toutes les Eglises.

1 Corinthiens 7 : 26		Voici donc ce que j'estime bon, à cause des temps difficiles qui s'approchent : il est bon à un homme d'être ainsi (houto).

1 Corinthiens 7 : 36		Si quelqu'un regarde comme déshonorant pour sa fille de dépasser l'âge nubile, et comme nécessaire de la marier (houto), qu'il fasse ce qu'il veut, il ne pèche point; qu'on se marie.

1 Corinthiens 7 : 40		Elle est plus heureuse, néanmoins, si elle demeure comme (houto) elle est, suivant mon avis. Et moi aussi, je crois avoir l'Esprit de Dieu.

1 Corinthiens 8 : 12		En péchant de la sorte (houto) contre les frères, et en blessant leur conscience faible, vous péchez contre Christ.

1 Corinthiens 9 : 14		De même (houto) aussi, le Seigneur a ordonné à ceux qui annoncent l'Evangile de vivre de l'Evangile.

1 Corinthiens 9 : 15		Pour moi, je n'ai usé d'aucun de ces droits, et ce n'est pas afin de les réclamer en ma faveur que j'écris ainsi (houto); car j'aimerais mieux mourir que de me laisser enlever ce sujet de gloire.