Houto [hoo'-to ]

(strong n°3779)

Définition de "Houto"

De cette manière, ainsi

Généralement traduit par :

Ainsi, ce qui, de quelle manière, de même, comment, pareil, . . .

Origine du mot "Houto"

Vient de houtos (3778)

Type de mot

Adverbe

Houto a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Romains 1 : 15		Ainsi (houto) j'ai un vif désir de vous annoncer aussi l'Evangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 4 : 18		Espérant contre toute espérance, il crut, en sorte qu'il devint père d'un grand nombre de nations, selon ce qui lui avait été dit : Telle (houto) sera ta postérité.

Romains 5 : 12		C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi (houto) la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché, .

Romains 5 : 15		Mais (houto) il n'en est pas du don gratuit comme de l'offense; car, si par l'offense d'un seul il en est beaucoup qui sont morts, à plus forte raison la grâce de Dieu et le don de la grâce venant d'un seul homme, Jésus-Christ, ont-ils été abondamment répandus sur beaucoup.

Romains 5 : 18		Ainsi donc, comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, de même (houto) par un seul acte de justice la justification qui donne la vie s'étend à tous les hommes.

Romains 5 : 19		Car, comme par la désobéissance d'un seul homme beaucoup ont été rendus pécheurs, de même (houto) par l'obéissance d'un seul beaucoup seront rendus justes.

Romains 5 : 21		afin que, comme le péché a régné par la mort, ainsi (houto) la grâce régnât par la justice pour la vie éternelle, par Jésus-Christ notre Seigneur.

Romains 6 : 4		Nous avons donc été ensevelis avec lui par le baptême en sa mort, afin que, comme Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, de même (houto) nous aussi nous marchions en nouveauté de vie.

Romains 6 : 11		Ainsi (houto) vous-mêmes, regardez-vous comme morts au péché, et comme vivants pour Dieu en Jésus-Christ.

Romains 6 : 19		Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. -De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l'impureté et à l'iniquité, pour arriver à l'iniquité, ainsi (houto) maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté.

Romains 9 : 20		O homme, toi plutôt, qui es-tu pour contester avec Dieu ? Le vase d'argile dira-t-il à celui qui l'a formé : Pourquoi m'as-tu fait ainsi (houto) ?

Romains 10 : 6		Mais voici comment (houto) parle la justice qui vient de la foi : Ne dis pas en ton coeur : Qui montera au ciel ? c'est en faire descendre Christ;

Romains 11 : 5		De même (houto) aussi dans le temps présent il y a un reste, selon l'élection de la grâce.

Romains 11 : 26		Et ainsi (houto) tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit : Le libérateur viendra de Sion, Et il détournera de Jacob les impiétés;

Romains 11 : 31		de même (houto) ils ont maintenant désobéi, afin que, par la miséricorde qui vous a été faite, ils obtiennent aussi miséricorde.