Hodos [hod-os']

(strong n°3598)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Hodos"

  1. Au sens propre
    1. Une voie
      • Une route, un chemin, un sentier
    2. Un voyage
  2. Métaphorique
    1. Une manière de se conduire, de penser, de décider
    2. Une doctrine

Généralement traduit par :

Chemin, vers, voyage, voie, carrefour, sentier, route, doctrine

Origine du mot "Hodos"

Apparemment un mot racine

Type de mot

Nom féminin

Hodos a été trouvé dans 99 verset(s) :

Référence
| Verset
Luc 9 : 3 Ne prenez rien pour le voyage (hodos), leur dit-il, ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent, et n'ayez pas deux tuniques.
Luc 9 : 57 Pendant qu'ils étaient en chemin (hodos), un homme lui dit : Seigneur, je te suivrai partout où tu iras.
Luc 10 : 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin (hodos).
Luc 10 : 31 Un sacrificateur, qui par hasard descendait par le même chemin (hodos), ayant vu cet homme, passa outre.
Luc 11 : 6 car un de mes amis est arrivé de voyage (hodos) chez moi, et je n'ai rien à lui offrir,
Luc 12 : 58 Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin (hodos) de te dégager de lui, de peur qu'il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l'officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison.
Luc 14 : 23 Et le maître dit au serviteur : Va dans les chemins (hodos) et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d'entrer, afin que ma maison soit remplie.
Luc 18 : 35 Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin (hodos), et mendiait.
Luc 19 : 36 Quand il fut en marche, les gens étendirent leurs vêtements sur le chemin (hodos).
Luc 20 : 21 Ces gens lui posèrent cette question : Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l'apparence, mais que tu enseignes la voie (hodos) de Dieu selon la vérité.
Luc 24 : 32 Et ils se dirent l'un à l'autre : Notre coeur ne brûlait-il pas au dedans de nous, lorsqu'il nous parlait en chemin (hodos) et nous expliquait les Ecritures ?
Luc 24 : 35 Et ils racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin (hodos), et comment ils l'avaient reconnu au moment où il rompit le pain.
Jean 1 : 23 Moi, dit-il, je suis la voix de celui qui crie dans le désert : Aplanissez le chemin (hodos) du Seigneur, comme a dit Esaïe, le prophète.
Jean 14 : 4 Vous savez où je vais, et vous en savez le chemin (hodos).
Jean 14 : 5 Thomas lui dit : Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin (hodos) ?