Hamartano [ham-ar-tan'-o]

(strong n°264)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Hamartano"

péché = "erreur, faux état d'esprit"

  1. Ne pas participer
  2. Manquer la marque
  3. Errer, être fautif
  4. Manquer le chemin de la droiture et de l'honneur, faire le mal
  5. S'éloigner de la loi de Dieu, violer cette loi, pécher

Généralement traduit par :

Péché, pécher, ne pèche. . . , coupable, fautes

Origine du mot "Hamartano"

Vient peut-être de a (1) (négatif) et la base de meros (3313)

Type de mot

Verbe

Hamartano a été trouvé dans 37 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 18 : 15 Si ton frère a péché (hamartano), va et reprends-le entre toi et lui seul. S'il t'écoute, tu as gagné ton frère.
Matthieu 18 : 21 Alors Pierre s'approcha de lui, et dit : Seigneur, combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu'il péchera (hamartano) contre moi ? Sera-ce jusqu'à sept fois ?
Matthieu 27 : 4 en disant : J'ai péché (hamartano), en livrant le sang innocent. Ils répondirent : Que nous importe ? Cela te regarde.
Luc 15 : 18 Je me lèverai, j'irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j'ai péché (hamartano) contre le ciel et contre toi,
Luc 15 : 21 Le fils lui dit : Mon père, j'ai péché (hamartano) contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils.
Luc 17 : 3 Prenez garde à vous-mêmes. Si ton frère a péché (hamartano), reprends-le; et, s'il se repent, pardonne-lui.
Luc 17 : 4 Et s'il a péché (hamartano) contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne à toi, disant : Je me repens, -tu lui pardonneras.
Jean 5 : 14 Depuis, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit : Voici, tu as été guéri; ne pèche (hamartano) plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.
Jean 8 : 11 Elle répondit : Non, Seigneur. Et Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus : va, et ne pèche (hamartano) plus.
Jean 9 : 2 Ses disciples lui firent cette question : Rabbi, qui a péché (hamartano), cet homme ou ses parents, pour qu'il soit né aveugle ?
Jean 9 : 3 Jésus répondit : Ce n'est pas que lui ou ses parents aient péché (hamartano); mais c'est afin que les oeuvres de Dieu soient manifestées en lui.
Actes 25 : 8 Paul entreprit sa défense, en disant: Je n'ai rien fait de coupable (hamartano), ni contre la loi des Juifs, ni contre le temple, ni contre César.
Romains 2 : 12 Tous ceux qui ont péché (hamartano) sans la loi périront aussi sans la loi, et tous ceux qui ont péché (hamartano) avec la loi seront jugés par la loi.
Romains 3 : 23 Car tous ont péché (hamartano) et sont privés de la gloire de Dieu;
Romains 5 : 12 C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché (hamartano), .