Gar [gar]
(strong n°1063)
Définition de "Gar"
- Car, parce que, en effet ...
Généralement traduit par :
Car, parce que, . . .
Origine du mot "Gar"
Particule primaire
Type de mot
Conjonction
Gar a été trouvé dans 1012 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Corinthiens 6 : 2 | Car (gar) il dit : Au temps favorable je t'ai exaucé, Au jour du salut je t'ai secouru. Voici maintenant le temps favorable, voici maintenant le jour du salut. | |||||
2 Corinthiens 6 : 14 | Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car (gar) quel rapport y a-t-il entre la justice et l'iniquité ? ou qu'y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres ? | |||||
2 Corinthiens 6 : 16 | Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car (gar) nous sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l'a dit : J'habiterai et je marcherai au milieu d'eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. | |||||
2 Corinthiens 7 : 3 | Ce n'est pas pour vous condamner que je parle de la sorte; car (gar) j'ai déjà dit que vous êtes dans nos coeurs à la vie et à la mort. | |||||
2 Corinthiens 7 : 5 | Car (gar), depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n'eut aucun repos; nous étions affligés de toute manière : luttes au dehors, craintes au dedans. | |||||
2 Corinthiens 7 : 8 | Quoique je vous aie attristés par ma lettre, je ne m'en repens pas. Et, si je m'en suis repenti, -car (gar) je vois que cette lettre vous a attristés, bien que momentanément, - | |||||
2 Corinthiens 7 : 9 | je me réjouis à cette heure, non pas de ce que vous avez été attristés, mais de ce que votre tristesse vous a portés à la repentance; car (gar) vous avez été attristés selon Dieu, afin de ne recevoir de notre part aucun dommage. | |||||
2 Corinthiens 7 : 10 | En effet (gar), la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut dont on ne se repent jamais, tandis que la tristesse du monde produit la mort. | |||||
2 Corinthiens 7 : 11 | Et voici (gar), cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n'a-t-elle pas produit en vous ! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition ! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans cette affaire. | |||||
2 Corinthiens 8 : 9 | Car (gar) vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s'est fait pauvre, de riche qu'il était, afin que par sa pauvreté vous fussiez enrichis. | |||||
2 Corinthiens 8 : 10 | C'est un avis que je donne là-dessus, car (gar) cela vous convient, à vous qui non seulement avez commencé à agir, mais qui en avez eu la volonté dès l'année dernière. | |||||
2 Corinthiens 8 : 12 | (gar) La bonne volonté, quand elle existe, est agréable en raison de ce qu'elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu'elle n'a pas. | |||||
2 Corinthiens 8 : 13 | Car (gar) il s'agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, | |||||
2 Corinthiens 9 : 1 | (gar) Il est superflu que je vous écrive touchant l'assistance destinée aux saints. | |||||
2 Corinthiens 9 : 2 | Je connais, en effet (gar), votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l'Achaïe est prête depuis l'année dernière; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre. | |||||