Ethnos [eth'-nos]
(strong n°1484)
Définition de "Ethnos"
- Une multitude (d'hommes ou d'animaux) vivant ensemble
- Une compagnie, une troupe, un essaim
- Une multitude d'individus de même nature
- La race humaine
- Une race, une nation, un peuple, le mot ayant donné "ethnie"
- Dans le Nouveau Testament, ceux qui n'adorent pas le vrai Dieu, les païens, les Gentils
- Paul utilise le terme pour les Chrétiens gentils (non Juifs)
Généralement traduit par :
Nations, paiens, gentils, hommes, peuple
Origine du mot "Ethnos"
Vient probablement de etho (1486)
Type de mot
Nom neutre
Ethnos a été trouvé dans 151 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 11 : 50 | vous ne réfléchissez pas qu'il est dans votre intérêt qu'un seul homme meure pour le peuple, et que la nation (ethnos) entière ne périsse pas. | |||||
Jean 11 : 51 | Or, il ne dit pas cela de lui-même; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation (ethnos). | |||||
Jean 11 : 52 | Et ce n'était pas pour la nation (ethnos) seulement; c'était aussi afin de réunir en un seul corps les enfants de Dieu dispersés. | |||||
Jean 18 : 35 | Pilate répondit : Moi, suis-je Juif ? Ta nation (ethnos) et les principaux sacrificateurs t'ont livré à moi : qu'as-tu fait ? | |||||
Actes 2 : 5 | Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations (ethnos) qui sont sous le ciel. | |||||
Actes 4 : 25 | c'est toi qui as dit par le Saint-Esprit, par la bouche de notre père, ton serviteur David : Pourquoi ce tumulte parmi les nations (ethnos), Et ces vaines pensées parmi les peuples ? | |||||
Actes 4 : 27 | En effet, contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations (ethnos) et avec les peuples d'Israël, | |||||
Actes 7 : 7 | Mais la nation (ethnos) à laquelle ils auront été asservis, c'est moi qui la jugerai, dit Dieu. Après cela, ils sortiront, et ils me serviront dans ce lieu-ci. | |||||
Actes 7 : 45 | Et nos pères, l'ayant reçu, l'introduisirent, sous la conduite de Josué, dans le pays qui était possédé par les nations (ethnos) que Dieu chassa devant eux, et il y resta jusqu'aux jours de David. | |||||
Actes 8 : 9 | Il y avait auparavant dans la ville un homme nommé Simon, qui, se donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l'étonnement du peuple (ethnos) de la Samarie. | |||||
Actes 9 : 15 | Mais le Seigneur lui dit : Va, car cet homme est un instrument que j'ai choisi, pour porter mon nom devant les nations (ethnos), devant les rois, et devant les fils d'Israël; | |||||
Actes 10 : 22 | Ils répondirent : Corneille, centenier, homme juste et craignant Dieu, et de qui toute la nation (ethnos) des Juifs rend un bon témoignage, a été divinement averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d'entendre tes paroles. | |||||
Actes 10 : 35 | mais qu'en toute nation (ethnos) celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable. | |||||
Actes 10 : 45 | Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit était aussi répandu sur les païens (ethnos). | |||||
Actes 11 : 1 | Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que les païens (ethnos) avaient aussi reçu la parole de Dieu. | |||||