Epikaleomai [ep-ee-kal-eh'-om-ahee]

(strong n°1941)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Epikaleomai"

  1. Mettre un nom sur, surnommer
    1. Permettre d'être surnommé
  2. être nommé après quelqu'un
  3. Porter quelque chose sur quelqu'un
    1. S'écrier sur ou contre quelqu'un
    2. Accuser d'un crime, faire des reproches à
    3. Persécuter pour un crime
    4. Blâmer, accuser
  4. Invoquer
    1. Appeler pour soi-même, en sa propre faveur
      • Une aide
      • Un témoin
      • Un juge
      • En appeler à
  5. Prendre Dieu à témoin
    1. Expression qui trouve son explication dans le fait que les prières adressées à Dieu commencent en général par une invocation du nom divin

Généralement traduit par :

Surnommer, prier, invoquer, appeler, appeler à, en appeler à, prendre, porter

Origine du mot "Epikaleomai"

Vient de epi (1909) et kaleo (2564)

Type de mot

Verbe

Epikaleomai a été trouvé dans 31 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Pierre 1 : 17 Et si vous invoquez (epikaleomai) comme Père celui qui juge selon l'oeuvre de chacun, sans acception de personnes, conduisez-vous avec crainte pendant le temps de votre pèlerinage,