Dierchomai [dee-er'-khom-ahee]

(strong n°1330)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Dierchomai"

  1. Aller, passer
    1. Marcher, voyager, passer dans un lieu
    2. Prendre la route, traverser une région
  2. Aller en différents lieux
    1. Du peuple : aller au loin
    2. D'un bruit, d'une rumeur : s'étendre, se répandre

Généralement traduit par :

Passer, aller, venir, transpercer, se répandre, traverser, jusqu'à, de lieu en lieu, visiter, poursuivre la route, parcourir, s'étendre

Origine du mot "Dierchomai"

Vient de dia (1223) et erchomai (2064)

Type de mot

Verbe

Dierchomai a été trouvé dans 41 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 8 : 4 Ceux qui avaient été dispersés allaient de lieu en lieu (dierchomai), annonçant la bonne nouvelle de la parole.
Actes 8 : 40 Philippe se trouva dans Azot, d'où il alla jusqu'à Césarée, en évangélisant toutes les villes par lesquelles il passait (dierchomai).
Actes 9 : 32 Comme Pierre visitait (dierchomai) tous les saints, il descendit aussi vers ceux qui demeuraient à Lydde.
Actes 9 : 38 Comme Lydde est près de Joppé, les disciples, ayant appris que Pierre s'y trouvait, envoyèrent deux hommes vers lui, pour le prier de venir (dierchomai) chez eux sans tarder.
Actes 10 : 38 vous savez comment Dieu a oint du Saint-Esprit et de force Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu (dierchomai) faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l'empire du diable, car Dieu était avec lui.
Actes 11 : 19 Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l'occasion d'Etienne allèrent (dierchomai) jusqu'en Phénicie, dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
Actes 11 : 22 Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l'Eglise de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu'à (dierchomai) Antioche.
Actes 12 : 10 Lorsqu'ils eurent passé(dierchomai) la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.
Actes 13 : 6 Ayant ensuite traversé (dierchomai) toute l'île jusqu'à Paphos, ils trouvèrent un certain magicien, faux prophète juif, nommé Bar-Jésus,
Actes 13 : 14 De Perge ils poursuivirent leur route (dierchomai), et arrivèrent à Antioche de Pisidie. Etant entrés dans la synagogue le jour du sabbat, ils s'assirent.
Actes 14 : 24 Traversant (dierchomai) ensuite la Pisidie, ils vinrent en Pamphylie,
Actes 15 : 3 Après avoir été accompagnés par l'Eglise, ils poursuivirent leur route à travers (dierchomai) la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.
Actes 15 : 41 Il parcourut (dierchomai) la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Eglises.
Actes 16 : 6 Ayant été empêchés par le Saint-Esprit d'annoncer la parole dans l'Asie, ils traversèrent (dierchomai) la Phrygie et le pays de Galatie.
Actes 17 : 23 Car, en parcourant (dierchomai) votre ville et en considérant les objets de votre dévotion, j'ai même découvert un autel avec cette inscription : A un dieu inconnu ! Ce que vous révérez sans le connaître, c'est ce que je vous annonce.