-
Vous me déshonorez auprès de mon peuple Pour des poignées d'orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre des âmes qui ne doivent pas vivre, Trompant ainsi mon peuple, qui écoute le mensonge.
-
Pour vous, l'onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n'avez pas besoin qu'on vous enseigne; mais comme son onction vous enseigne toutes choses, et qu'elle est véritable et qu'elle n'est point un mensonge, demeurez en lui selon les enseignements qu'elle vous a donnés.
-
Delila dit à Samson : Voici, tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Maintenant, je te prie, indique-moi avec quoi il faut te lier.
-
Delila dit à Samson : Jusqu'à présent tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier. Il lui dit : Tu n'as qu'à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne du tissu.
-
Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.
-
Leur bouche pèche à chaque parole de leurs lèvres : Qu'ils soient pris dans leur propre orgueil ! Ils ne profèrent que malédictions et mensonges.
-
Celui qui se livre à la fraude n'habitera pas dans ma maison; Celui qui dit des mensonges ne subsistera pas en ma présence.
-
Car ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse, Ils me parlent avec une langue mensongère,
-
Eternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse !
-
Dont la bouche profère la fausseté, Et dont la droite est une droite mensongère.
-
Délivre-moi et sauve-moi de la main des fils de l'étranger, Dont la bouche profère la fausseté, Et dont la droite est une droite mensongère !...
-
Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères.
-
Le juste hait les paroles mensongères; Le méchant se rend odieux et se couvre de honte.
-
Un témoin fidèle ne ment pas, Mais un faux témoin dit des mensonges.
-
Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges.
-
Les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé; Combien moins à un noble les paroles mensongères !
-
Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.
-
Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges périra.
-
Des trésors acquis Par une langue mensongère Sont une vanité fugitive et l'avant-coureur de la mort.
-
Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants.