Zuwr [zoor]

(strong n°2114)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Zuwr"

  1. être étrange, être un étranger
    1. Devenir étranger
      • étrange, un autre, un ennemi
      • Dégoûtant
      • Femme étrange, prostituée, fille de joie
    2. être un étranger, être celui qui est aliéné

Généralement traduit par :

étranger, étrangère, étrange, un autre, autrui, barbares, ennemi, dieux étrangers, vanneurs, illégitimes, à charge, pervertis, se détourner, . . .

Origine du mot "Zuwr"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Zuwr a été trouvé dans 76 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 29 : 33 Ils mangeront ainsi ce qui aura servi d'expiation afin qu'ils fussent consacrés et sanctifiés; nul étranger (Zuwr) n'en mangera, car ce sont des choses saintes.
Exode 30 : 9 Vous n'offrirez sur l'autel ni parfum étranger (Zuwr), ni holocauste, ni offrande, et vous n'y répandrez aucune libation.
Exode 30 : 33 Quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger (Zuwr), sera retranché de son peuple.
Lévitique 10 : 1 Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger (Zuwr), ce qu'il ne leur avait point ordonné.
Lévitique 22 : 10 Aucun étranger (Zuwr) ne mangera des choses saintes; celui qui demeure chez un sacrificateur et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes.
Lévitique 22 : 12 La fille d'un sacrificateur, mariée à un étranger (Zuwr), ne mangera point des choses saintes offertes par élévation.
Lévitique 22 : 13 Mais la fille d'un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d'enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger (Zuwr) n'en mangera.
Nombres 1 : 51 Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront; et l'étranger (Zuwr) qui en approchera sera puni de mort.
Nombres 3 : 4 Nadab et Abihu moururent devant l'Eternel, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger (Zuwr), dans le désert de Sinaï; ils n'avaient point de fils. Eléazar et Ithamar exercèrent le sacerdoce, en présence d'Aaron, leur père.
Nombres 3 : 10 Tu établiras Aaron et ses fils pour qu'ils observent les fonctions de leur sacerdoce; et l'étranger (Zuwr) qui approchera sera puni de mort.
Nombres 3 : 38 Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l'orient, devant la tente d'assignation, au levant; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d'Israël; et l'étranger (Zuwr) qui s'approchera sera puni de mort.
Nombres 16 : 40 C'est un souvenir pour les enfants d'Israël, afin qu'aucun étranger (Zuwr) à la race d'Aaron ne s'approche pour offrir du parfum devant l'Eternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l'Eternel avait déclaré par Moïse.
Nombres 18 : 4 Ils te seront attachés, et ils observeront ce qui concerne la tente d'assignation pour tout le service de la tente. Aucun étranger (Zuwr) n'approchera de vous.
Nombres 18 : 7 Toi, et tes fils avec toi, vous observerez les fonctions de votre sacerdoce pour tout ce qui concerne l'autel et pour ce qui est en dedans du voile : c'est le service que vous ferez. Je vous accorde en pur don l'exercice du sacerdoce. L'étranger (Zuwr) qui approchera sera mis à mort.
Nombres 26 : 61 Nadab et Abihu moururent, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger (Zuwr).