Zuwr [zoor]

(strong n°2114)

Définition de "Zuwr"

être étrange, être un étranger
1. Devenir étranger
  - étrange, un autre, un ennemi
  - Dégoûtant
  - Femme étrange, prostituée, fille de joie
2. être un étranger, être celui qui est aliéné

Généralement traduit par :

étranger, étrangère, étrange, un autre, autrui, barbares, ennemi, dieux étrangers, vanneurs, illégitimes, à charge, pervertis, se détourner, . . .

Origine du mot "Zuwr"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Zuwr a été trouvé dans 76 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jérémie 51 : 51		Nous étions confus, quand nous entendions l'insulte; La honte couvrait nos visages, Quand des étrangers (Zuwr) sont venus Dans le sanctuaire de la maison de l'Eternel. -

Lamentations 5 : 2		Notre héritage a passé à des étrangers (Zuwr), Nos maisons à des inconnus.

Ezéchiel 7 : 21		Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers (Zuwr), Et comme butin aux impies de la terre, Afin qu'ils la profanent.

Ezéchiel 11 : 9		Je vous ferai sortir du milieu d'elle, Je vous livrerai entre les mains des étrangers (Zuwr), Et j'exercerai contre vous mes jugements.

Ezéchiel 14 : 5		afin de saisir dans leur propre coeur ceux de la maison d'Israël qui se sont éloignés (Zuwr) de moi avec toutes leurs idoles.

Ezéchiel 16 : 32		tu as été la femme adultère, qui reçoit des étrangers (Zuwr) au lieu de son mari.

Ezéchiel 28 : 7		Voici, je ferai venir contre toi des étrangers (Zuwr), Les plus violents d'entre les peuples; Ils tireront l'épée contre ton éclatante sagesse, Et ils souilleront ta beauté.

Ezéchiel 28 : 10		Tu mourras de la mort des incirconcis, Par la main des étrangers (Zuwr). Car moi, j'ai parlé, Dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 30 : 12		Je mettrai les canaux à sec, Je livrerai le pays entre les mains des méchants; Je ravagerai le pays et ce qu'il renferme, par la main des étrangers (Zuwr). Moi, l'Eternel, j'ai parlé.

Ezéchiel 31 : 12		Des étrangers (Zuwr), les plus violents des peuples, l'ont abattu et rejeté; Ses branches sont tombées dans les montagnes et dans toutes les vallées. Ses rameaux se sont brisés dans tous les ravins du pays; Et tous les peuples de la terre se sont retirés de son ombre, Et l'ont abandonné.

Osée 5 : 7		Ils ont été infidèles à l'Eternel, Car ils ont engendré des enfants illégitimes (Zuwr); Maintenant un mois suffira pour les dévorer avec leurs biens.

Osée 7 : 9		Des étrangers (Zuwr) consument sa force, Et il ne s'en doute pas; La vieillesse s'empare de lui, Et il ne s'en doute Pas.

Osée 8 : 7		Puisqu'ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers (Zuwr) la dévoreraient.

Osée 8 : 12		Que j'écrive pour lui toutes les ordonnances de ma loi, Elles sont regardées comme quelque chose d'étranger (Zuwr).

Joël 4 : 17		Et vous saurez que je suis l'Eternel, votre Dieu, Résidant à Sion, ma sainte montagne. Jérusalem sera sainte, Et les étrangers (Zuwr) n'y passeront plus.