Yasha` [yaw-shah']

(strong n°3467)

Définition de "Yasha`"

Sauver, être sauvé, être délivré
1. (Nifal)
  - être libéré, être sauvé, être délivré
  - être secouru (dans un combat), être victorieux
2. (Hifil)
  - Sauver, délivrer
  - Libérer de troubles moraux ou spirituels
  - Donner la victoire à

Généralement traduit par :

Défendre, délivrer, sauver, secourir, secours, libérateur, venir à l'aide, retenir la main, se venger, protéger, Sauveur, salut, . . .

Origine du mot "Yasha`"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yasha` a été trouvé dans 197 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 34 : 22		je porterai secours (Yasha') à mes brebis, afin qu'elles ne soient plus au pillage, et je jugerai entre brebis et brebis.

Ezéchiel 36 : 29		Je vous délivrerai (Yasha') de toutes vos souillures. J'appellerai le blé, et je le multiplierai; je ne vous enverrai plus la famine.

Ezéchiel 37 : 23		Ils ne se souilleront plus par leurs idoles, par leurs abominations, et par toutes leurs transgressions; je les retirerai (Yasha') de tous les lieux qu'ils ont habités et où ils ont péché, et je les purifierai; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.

Osée 1 : 7		Mais j'aurai pitié de la maison de Juda; je les sauverai (Yasha') par l'Eternel, leur Dieu, et je ne les sauverai (Yasha') ni par l'arc, ni par l'épée, ni par les combats, ni par les chevaux, ni par les cavaliers.

Osée 13 : 4		Et moi, je suis l'Eternel, ton Dieu, dès le pays d'Egypte. Tu ne connais d'autre Dieu que moi, Et il n'y a de sauveur (Yasha') que moi.

Osée 13 : 10		Où donc est ton roi ? Qu'il te délivre (Yasha') dans toutes tes villes ! Où sont tes juges, au sujet desquels tu disais : Donne-moi un roi et des princes ?

Osée 14 : 3		L'Assyrien ne nous sauvera (Yasha') pas, nous ne monterons pas sur des chevaux, Et nous ne dirons plus à l'ouvrage de nos mains : Notre Dieu ! Car c'est auprès de toi que l'orphelin trouve compassion.

Abdias 1 : 21		Des libérateurs (Yasha') monteront sur la montagne de Sion, Pour juger la montagne d'Esaü; Et à l'Eternel appartiendra le règne.

Habakuk 1 : 2		Jusqu'à quand, ô Eternel ?. . . J'ai crié, Et tu n'écoutes pas ! J'ai crié vers toi à la violence, Et tu ne secours (Yasha') pas !

Sophonie 3 : 17		L'Eternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui sauve (Yasha'); Il fera de toi sa plus grande joie; Il gardera le silence dans son amour; Il aura pour toi des transports d'allégresse.

Sophonie 3 : 19		Voici, en ce temps-là, j'agirai contre tous tes oppresseurs; Je délivrerai (Yasha') les boiteux et je recueillerai ceux qui ont été chassés, Je ferai d'eux un sujet de louange et de gloire Dans tous les pays où ils sont en opprobre.

Zacharie 8 : 7		Ainsi parle l'Eternel des armées : Voici, je délivre (Yasha') mon peuple du pays de l'orient et du pays du soleil couchant.

Zacharie 8 : 13		De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d'Israël, de même je vous sauverai (Yasha'), et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains se fortifient !

Zacharie 9 : 9		Sois transportée d'allégresse, fille de Sion ! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi vient à toi; Il est juste et victorieux (Yasha'), Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d'une ânesse.

Zacharie 9 : 16		L'Eternel, leur Dieu, les sauvera (Yasha') en ce jour-là, Comme le troupeau de son peuple; Car ils sont les pierres d'un diadème, Qui brilleront dans son pays.