Yarah [yaw-raw' ]

(strong n°3384)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yarah"

  1. Jeter, tirer, faire couler, verser
    1. (Qal)
      • Jeter, lancer
      • Mettre, poser
      • Tirer des flèches
      • Verser de l'eau, pluie
    2. (Niphal) être tiré
    3. (Hifil)
      • Jeter, lancer
      • Tirer
      • Montrer, signaler, pointer
      • Diriger, enseigner, instruire
      • Jeter de l'eau, pleuvoir, arroser, répandre

Généralement traduit par :

élever, informer, enseigner, indiquer, instruction, instruire, montrer, se signaler, arroser, répandre, pluie, maître, direction, percer, lancer, tirer des flèches, traits, archers, . . .

Origine du mot "Yarah"

(2 Chroniques 26:15) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yarah a été trouvé dans 75 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 11 : 2 Car voici, les méchants bandent l'arc, Ils ajustent leur flèche sur la corde, Pour tirer (Yarah) dans l'ombre sur ceux dont le coeur est droit.
Psaumes 25 : 8 L'Eternel est bon et droit : C'est pourquoi il montre (Yarah) aux pécheurs la voie.
Psaumes 25 : 12 Quel est l'homme qui craint l'Eternel ? L'Eternel lui montre (Yarah) la voie qu'il doit choisir.
Psaumes 27 : 11 Eternel ! enseigne (Yarah)-moi ta voie, Conduis-moi dans le sentier de la droiture, A cause de mes ennemis.
Psaumes 32 : 8 Je t'instruirai et te montrerai (Yarah) la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.
Psaumes 45 : 4 Oui, ta gloire !-Sois vainqueur, monte sur ton char, Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale (Yarah) par de merveilleux exploits !
Psaumes 64 : 5 Pour tirer (Yarah) en cachette sur l'innocent; Ils tirent (Yarah) sur lui à l'improviste, et n'ont aucune crainte.
Psaumes 64 : 8 Dieu lance (Yarah) contre eux ses traits : Soudain les voilà frappés.
Psaumes 86 : 11 Enseigne (Yarah)-moi tes voies, ô Eternel ! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon coeur à la crainte de ton nom.
Psaumes 119 : 33 Enseigne (Yarah)-moi, Eternel, la voie de tes statuts, pour que je la retienne jusqu'à la fin !
Psaumes 119 : 102 Je ne m'écarte pas de tes lois, Car c'est toi qui m'enseignes (Yarah).
Proverbes 4 : 4 Il m'instruisait (Yarah) alors, Et il me disait : Que ton coeur retienne mes paroles; Observe mes préceptes, Et tu vivras.
Proverbes 4 : 11 Je te montre (Yarah) la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture.
Proverbes 5 : 13 Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres (Yarah), Ne pas prêter l'oreille à ceux qui m'instruisaient ?
Proverbes 6 : 13 Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes (Yarah) avec les doigts;