Yacaph [yaw-saf']

(strong n°3254)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yacaph"

  1. Ajouter, augmenter, faire de nouveau, encore
    1. Joindre, se joindre à
      • être joint, être ajouté à
    2. (Hifil)
      • Faire augmenter, accroître
      • Faire plus, faire encore

Généralement traduit par :

Encore, plus, de nouveau, continuer, ajouter, davantage, cesser, se joindre, semblable, récolter, plus loin, autant, reprendre, toute sa rigueur, . . .

Origine du mot "Yacaph"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yacaph a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 4 : 2 Elle enfanta encore (Yacaph) son frère Abel. Abel fut berger, et Caïn fut laboureur.
Genèse 4 : 12 Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus (Yacaph) sa richesse. Tu seras errant et vagabond sur la terre.
Genèse 8 : 10 Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau (Yacaph) la colombe hors de l'arche.
Genèse 8 : 12 Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus (Yacaph) à lui.
Genèse 8 : 21 L'Eternel sentit une odeur agréable, et l'Eternel dit en son coeur : Je ne maudirai plus (Yacaph) la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus (Yacaph) tout ce qui est vivant, comme je l'ai fait.
Genèse 18 : 29 Abraham continua (Yacaph) de lui parler, et dit : Peut-être s'y trouvera-t-il quarante justes. Et l'Eternel dit : Je ne ferai rien, à cause de ces quarante.
Genèse 25 : 1 Abraham prit encore (Yacaph) une femme, nommée Ketura.
Genèse 30 : 24 Et elle lui donna le nom de Joseph, en disant : Que l'Eternel m'ajoute (Yacaph) un autre fils !
Genèse 37 : 5 Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le haïrent encore davantage (Yacaph).
Genèse 37 : 8 Ses frères lui dirent : Est-ce que tu règneras sur nous ? est-ce que tu nous gouverneras ? Et ils le haïrent encore davantage (Yacaph), à cause de ses songes et à cause de ses paroles.
Genèse 38 : 5 Elle enfanta de nouveau (Yacaph) un fils, qu'elle appela Schéla; Juda était à Czib quand elle l'enfanta.
Genèse 38 : 26 Juda les reconnut, et dit : Elle est moins coupable que moi, puisque je ne l'ai pas donnée à Schéla, mon fils. Et il ne la connut plus (Yacaph).
Genèse 44 : 23 Tu as dit à tes serviteurs : Si votre jeune frère ne descend pas avec vous, vous ne reverrez (Yacaph) pas ma face.
Exode 1 : 10 Allons ! montrons-nous habiles à son égard; empêchons qu'il ne s'accroisse, et que, s'il survient une guerre, il ne se joigne (Yacaph) à nos ennemis, pour nous combattre et sortir ensuite du pays.
Exode 5 : 7 Vous ne donnerez plus (Yacaph) comme auparavant de la paille au peuple pour faire des briques; qu'ils aillent eux-mêmes se ramasser de la paille.