Yacaph [yaw-saf']
(strong n°3254)
Définition de "Yacaph"
- Ajouter, augmenter, faire de nouveau, encore
- Joindre, se joindre à
- être joint, être ajouté à
- (Hifil)
- Faire augmenter, accroître
- Faire plus, faire encore
- Joindre, se joindre à
Généralement traduit par :
Encore, plus, de nouveau, continuer, ajouter, davantage, cesser, se joindre, semblable, récolter, plus loin, autant, reprendre, toute sa rigueur, . . .
Origine du mot "Yacaph"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Yacaph a été trouvé dans 205 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Samuel 3 : 9 | Que Dieu traite Abner dans toute sa rigueur (Yacaph), si je n'agis pas avec David selon ce que l'Eternel a juré à David, | |||||
2 Samuel 3 : 34 | Tu n'avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes ! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants. Et tout le peuple pleura de nouveau (Yacaph) sur Abner. | |||||
2 Samuel 3 : 35 | Tout le peuple s'approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu'il était encore jour; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur (Yacaph), si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil ! | |||||
2 Samuel 5 : 22 | Les Philistins montèrent de nouveau (Yacaph), et se répandirent dans la vallée des Rephaïm. | |||||
2 Samuel 6 : 1 | David rassembla (Yacaph) encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes. | |||||
2 Samuel 7 : 10 | j'ai donné une demeure à mon peuple, à Israël, et je l'ai planté pour qu'il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne l'oppriment plus (Yacaph) comme auparavant | |||||
2 Samuel 7 : 20 | Que pourrait (Yacaph) te dire de plus David ? Tu connais ton serviteur, Seigneur Eternel ! | |||||
2 Samuel 12 : 8 | je t'ai mis en possession de la maison de ton maître, j'ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t'ai donné la maison d'Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j'y aurais encore ajouté (Yacaph). | |||||
2 Samuel 14 : 10 | Le roi dit : Si quelqu'un parle contre toi, amène-le-moi, et il ne lui arrivera plus (Yacaph) de te toucher. | |||||
2 Samuel 18 : 22 | Achimaats, fils de Tsadok, dit encore (Yacaph) à Joab : Quoi qu'il arrive, laisse-moi courir après Cuschi. Et Joab dit : Pourquoi veux-tu courir, mon fils ? Ce n'est pas un message qui te sera profitable. | |||||
2 Samuel 19 : 13 | Vous direz aussi à Amasa : N'es-tu pas mon os et ma chair ? Que Dieu me traite dans toute sa rigueur (Yacaph), si tu ne deviens pas devant moi pour toujours chef de l'armée à la place de Joab ! | |||||
2 Samuel 24 : 1 | La colère de l'Eternel s'enflamma de nouveau (Yacaph) contre Israël, et il excita David contre eux, en disant : Va, fais le dénombrement d'Israël et de Juda. | |||||
2 Samuel 24 : 3 | Joab dit au roi : Que l'Eternel, ton Dieu, rende (Yacaph) le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela ? | |||||
1 Rois 2 : 23 | Alors le roi Salomon jura par l'Eternel, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur (Yacaph), si ce n'est pas au prix de sa vie qu'Adonija a prononcé cette parole ! | |||||
1 Rois 10 : 7 | Je ne le croyais pas, avant d'être venue et d'avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m'en a pas dit la moitié. Tu as plus (Yacaph) de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l'a fait connaître. | |||||