Tsaphah [tsaw-faw']
(strong n°6822)
Définition de "Tsaphah"
- Regarder, observer, épier, veiller, observer
- (Qal) veiller, épier
- (Piel) veiller étroitement
- Tsophim ="sentinelle" (voir Ramathayim Tsowphiym (7436))
Généralement traduit par :
Sentinelle, veiller, attente, voir, regarder, épier, abaisser, gardien, porter le regard, prophète, variante pour Tsophim
Origine du mot "Tsaphah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Tsaphah a été trouvé dans 35 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 66 : 7 | Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent (Tsaphah) les nations : Que les rebelles ne s'élèvent pas !-Pause. | |||||
Proverbes 15 : 3 | Les yeux de l'Eternel sont en tout lieu, Observant (Tsaphah) les méchants et les bons. | |||||
Proverbes 31 : 27 | Elle veille (Tsaphah) sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse. | |||||
Cantique des cantiques 7 : 4 | Ton cou est comme une tour d'ivoire; Tes yeux sont comme les étangs de Hesbon, Près de la porte de Bath-Rabbim; Ton nez est comme la tour du Liban, Qui regarde (Tsaphah) du côté de Damas. | |||||
Esaïe 21 : 5 | On dresse la table, la garde veille (Tsaphah), on mange, on boit. . . Debout, princes ! oignez le bouclier ! | |||||
Esaïe 21 : 6 | Car ainsi m'a parlé le Seigneur : Va, place la sentinelle (Tsaphah); Qu'elle annonce ce qu'elle verra. - | |||||
Esaïe 52 : 8 | La voix de tes sentinelles (Tsaphah) retentit; Elles élèvent la voix, Elles poussent ensemble des cris d'allégresse; Car de leurs propres yeux elles voient Que l'Eternel ramène Sion. | |||||
Esaïe 56 : 10 | Ses gardiens (Tsaphah) sont tous aveugles, sans intelligence; Ils sont tous des chiens muets, incapables d'aboyer; Ils ont des rêveries, se tiennent couchés, Aiment à sommeiller. | |||||
Jérémie 6 : 17 | J'ai mis près de vous des sentinelles (Tsaphah) : Soyez attentifs au son de la trompette ! Mais ils répondent : Nous n'y serons pas attentifs. | |||||
Jérémie 48 : 19 | Tiens-toi sur le chemin, et regarde (Tsaphah), habitante d'Aroër ! Interroge le fuyard, le réchappé, Demande : Qu'est-il arrivé ?- | |||||
Lamentations 4 : 17 | Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours; Nos regards se portaient (Tsaphah) avec espérance Vers une nation qui ne nous a pas délivrés. | |||||
Ezéchiel 3 : 17 | Fils de l'homme, je t'établis comme sentinelle (Tsaphah) sur la maison d'Israël. Tu écouteras la parole qui sortira de ma bouche, et tu les avertiras de ma part. | |||||
Ezéchiel 33 : 2 | Fils de l'homme, parle aux enfants de ton peuple, et dis-leur: Lorsque je fais venir l'épée sur un pays, et que le peuple du pays prend dans son sein un homme et l'établit comme sentinelle (Tsaphah), - | |||||
Ezéchiel 33 : 6 | Si la sentinelle (Tsaphah) voit venir l'épée, et ne sonne pas de la trompette; si le peuple n'est pas averti, et que l'épée vienne enlever à quelqu'un la vie, celui-ci périra à cause de son iniquité, mais je redemanderai son sang à la sentinelle (Tsaphah). | |||||
Ezéchiel 33 : 7 | Et toi, fils de l'homme, je t'ai établi comme sentinelle (Tsaphah) sur la maison d'Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les avertir de ma part. | |||||