Shav' [shawv ]

(strong n°7723)

Définition de "Shav'"

Vide, vanité, mensonge, fausseté
1. Vide: néant, vanité
2. Vide: d'un discours, mensonge
3. Indignité (de conduite)

Généralement traduit par :

En vain, faux bruit, témoignage, douleur, vice, vicieux, mal, mensonge, fausseté, faux, vaines idoles, vanité, néant, mentir, choses vaines, destruction

Origine du mot "Shav'"

Vient du même mot que Show' (7722) dans le sens de désolation

Type de mot

Nom masculin

Shav' a été trouvé dans 48 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Psaumes 89 : 48		Rappelle-toi ce qu'est la durée de ma vie, Et pour quel néant (Shav') tu as créé tous les fils de l'homme.

Psaumes 108 : 13		Donne-nous du secours contre la détresse ! Le secours de l'homme n'est que vanité (Shav').

Psaumes 119 : 37		Détourne mes yeux de la vue des choses vaines (Shav'), Fais-moi vivre dans ta voie !

Psaumes 127 : 1		Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Eternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain (Shav'); Si l'Eternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain (Shav').

Psaumes 127 : 2		En vain (Shav') vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.

Psaumes 139 : 20		Ils parlent de toi d'une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir (Shav'), eux, tes ennemis !

Psaumes 144 : 8		Dont la bouche profère la fausseté (Shav'), Et dont la droite est une droite mensongère.

Psaumes 144 : 11		Délivre-moi et sauve-moi de la main des fils de l'étranger, Dont la bouche profère la fausseté (Shav'), Et dont la droite est une droite mensongère !. . .

Proverbes 30 : 8		Eloigne de moi la fausseté (Shav') et la parole mensongère; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde-moi le pain qui m'est nécessaire.

Esaïe 1 : 13		Cessez d'apporter de vaines (Shav') offrandes : J'ai en horreur l'encens, Les nouvelles lunes, les sabbats et les assemblées; Je ne puis voir le crime s'associer aux solennités.

Esaïe 5 : 18		Malheur à ceux qui tirent l'iniquité avec les cordes du vice (Shav'), Et le péché comme avec les traits d'un char,

Esaïe 30 : 28		Son souffle est comme un torrent débordé qui atteint jusqu'au cou, Pour cribler les nations avec le crible de la destruction (Shav'), Et comme un mors trompeur Entre les mâchoires des peuples.

Esaïe 59 : 4		Nul ne se plaint avec justice, Nul ne plaide avec droiture; Ils s'appuient sur des choses vaines et disent des faussetés (Shav'), Ils conçoivent le mal et enfantent le crime.

Jérémie 2 : 30		En vain (Shav') ai-je frappé vos enfants; Ils n'ont point eu égard à la correction; Votre glaive a dévoré vos prophètes, Comme un lion destructeur.

Jérémie 4 : 30		Et toi, dévastée, que vas-tu faire ? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d'ornements d'or, Tu mettras du fard à tes yeux; Mais c'est en vain (Shav') que tu t'embelliras; Tes amants te méprisent, Ils en veulent à ta vie.