Ruwts [roots]

(strong n°7323)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwts"

  1. Courir
    1. (Qal)
      • Courir
      • Coureur, courrier
    2. (Polel) courir rapidement, se précipiter
    3. (Hifil)
      • Apporter ou se mouvoir rapidement, se presser
      • Conduire au loin, chasser, faire fuir

Généralement traduit par :

Courir, accourir, en hâte, précipitamment, faire une course, coureur, courrier, se précipiter, s'empresser, fondre sur, chasser, s'élancer, se réfugier, faire fuir, couramment, . . .

Origine du mot "Ruwts"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ruwts a été trouvé dans 92 verset(s) :

Référence
| Verset
2 Samuel 18 : 22 Achimaats, fils de Tsadok, dit encore à Joab : Quoi qu'il arrive, laisse-moi courir (Ruwts) après Cuschi. Et Joab dit : Pourquoi veux-tu courir (Ruwts), mon fils ? Ce n'est pas un message qui te sera profitable.
2 Samuel 18 : 23 Quoi qu'il arrive, je veux courir (Ruwts), reprit Achimaats. Et Joab lui dit : Cours (Ruwts) ! Achimaats courut (Ruwts) par le chemin de la plaine, et il devança Cuschi.
2 Samuel 18 : 24 David était assis entre les deux portes. La sentinelle alla sur le toit de la porte vers la muraille; elle leva les yeux et regarda. Et voici, un homme courait (Ruwts) tout seul.
2 Samuel 18 : 26 La sentinelle vit un autre homme qui courait (Ruwts); elle cria au portier : Voici un homme qui court (Ruwts) tout seul. Le roi dit : Il apporte aussi des nouvelles.
2 Samuel 22 : 30 Avec toi je me précipite (Ruwts) sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.
1 Rois 1 : 5 Adonija, fils de Haggith, se laissa emporter par l'orgueil jusqu'à dire : C'est moi qui serai roi ! Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient (Ruwts) devant lui.
1 Rois 14 : 27 Le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et il les remit aux soins des chefs des coureurs (Ruwts), qui gardaient l'entrée de la maison du roi.
1 Rois 14 : 28 Toutes les fois que le roi allait à la maison de l'Eternel, les coureurs (Ruwts) les portaient; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs (Ruwts).
1 Rois 18 : 46 Et la main de l'Eternel fut sur Elie, qui se ceignit les reins et courut (Ruwts) devant Achab jusqu'à l'entrée de Jizreel.
1 Rois 19 : 20 Elisée, quittant ses boeufs, courut (Ruwts) après Elie, et dit : Laisse-moi embrasser mon père et ma mère, et je te suivrai. Elie lui répondit : Va, et reviens; car pense à ce que je t'ai fait.
2 Rois 4 : 22 Elle appela son mari, et dit : Envoie-moi, je te prie, un des serviteurs et une des ânesses; je veux aller (Ruwts) en hâte vers l'homme de Dieu, et je reviendrai.
2 Rois 4 : 26 Maintenant, cours (Ruwts) donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien ? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien ? Elle répondit : Bien.
2 Rois 5 : 20 Guéhazi, serviteur d'Elisée, homme de Dieu, Se dit en lui-même: Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n'acceptant pas de sa main ce qu'il avait apporté; l'Eternel est vivant ! je vais courir (Ruwts) après lui, et j'en obtiendrai quelque chose.
2 Rois 5 : 21 Et Guéhazi courut après Naaman. Naaman, le voyant courir (Ruwts) après lui, descendit de son char pour aller à sa rencontre, et dit : Tout va-t-il bien ?
2 Rois 10 : 25 Lorsqu'on eut achevé d'offrir les holocaustes, Jéhu dit aux coureurs (Ruwts) et aux officiers : Entrez, frappez-les, que pas un ne sorte. Et ils les frappèrent du tranchant de l'épée. Les coureurs (Ruwts) et les officiers les jetèrent là, et ils allèrent jusqu'à la ville de la maison de Baal.