Ra` [rah]
(strong n°7451)
Définition de "Ra`"
- Mauvais, mal
- Mauvais: désagréable, malin
- Méchant, déplaisant, mal (donnant peine, tristesse, misère)
- Mauvais (d'une terre, de l'eau, etc)
- Mauvais (en valeur)
- Pire que, pis (comparaison)
- Triste, non heureux
- Mauvais, (méchant en disposition)
- Mauvais, méchant (moralement)
- Le mal, la détresse, la souffrance, la misère, la calamité
- Adversité
- Tort
Généralement traduit par :
Mal, méchanceté, mauvais, méchant, désastre, déplaire, féroce, méchamment, laide, douleur, affliction, malheureux, malheur, sinistre, inique, irritation, . . .
Origine du mot "Ra`"
Vient de Ra`a` (7489)
Type de mot
Ra` a été trouvé dans 622 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 51 : 4 | J'ai péché contre toi seul, Et j'ai fait ce qui est mal (Ra') à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence, Sans reproche dans ton jugement. | |||||
Psaumes 52 : 1 | Au chef des chantres. Cantique de David. A l'occasion du rapport que Doëg, l'Edomite, vint faire à Saül, en lui disant : David s'est rendu dans la maison d'Achimélec. Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté (Ra'), tyran ? La bonté de Dieu subsiste toujours. | |||||
Psaumes 52 : 3 | Tu aimes le mal (Ra') plutôt que le bien, Le mensonge Plutôt que la droiture. -Pause. | |||||
Psaumes 54 : 5 | Le mal (Ra') retombera sur mes adversaires; Anéantis-les, dans ta fidélité ! | |||||
Psaumes 55 : 15 | Que la mort les surprenne, Qu'ils descendent vivants au séjour des morts ! Car la méchanceté (Ra') est dans leur demeure, au milieu d'eux. | |||||
Psaumes 56 : 6 | Sans cesse ils portent atteinte à mes droits, Ils n'ont à mon égard que de mauvaises (Ra') pensées. | |||||
Psaumes 64 : 6 | Ils se fortifient dans leur méchanceté (Ra') : Ils se concertent pour tendre des pièges, Ils disent : Qui les verra ? | |||||
Psaumes 70 : 3 | Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie ! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui désirent ma perte (Ra') ! | |||||
Psaumes 71 : 13 | Qu'ils soient confus, anéantis, ceux qui en veulent à ma vie ! Qu'ils soient couverts de honte et d'opprobre, ceux qui cherchent ma perte (Ra') ! | |||||
Psaumes 71 : 20 | Tu nous as fait éprouver bien des détresses (Ra') et des malheurs; mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre. | |||||
Psaumes 71 : 24 | Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte (Ra') sont honteux et confus. | |||||
Psaumes 73 : 8 | Ils raillent, et parlent méchamment (Ra') d'opprimer; Ils profèrent des discours hautains, | |||||
Psaumes 78 : 49 | Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur (Ra'). | |||||
Psaumes 88 : 4 | Car mon âme est rassasiée de maux (Ra'), Et ma vie s'approche du séjour des morts. | |||||
Psaumes 90 : 15 | Réjouis-nous autant de jours que tu nous as humiliés, Autant d'années que nous avons vu le malheur (Ra'). | |||||