Quwm [koom]
(strong n°6965)
Définition de "Quwm"
- Se lever, s'élever, se trouver, dresser, élever
- (Qal)
- S'élever
- S'élever (dans un sens hostile)
- S'élever, devenir puissant
- Se lever, venir sur la scène
- Se tenir
- Se maintenir
- être établi, être confirmé
- Supporter, endurer
- être fixé
- être valide, valable
- être prouvé, éprouvé
- être accompli
- Persister
- être posé, stable
- (Qal)
Généralement traduit par :
Se jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir, venir, susciter, quitter, adversaire, ennemi, dresser, élever, rester, . . .
Origine du mot "Quwm"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Quwm a été trouvé dans 595 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 4 : 8 | Cependant, Caïn adressa la parole à son frère Abel; mais, comme ils étaient dans les champs, Caïn se jeta (Quwm) sur son frère Abel, et le tua. | |||||
Genèse 6 : 18 | Mais j'établis (Quwm) mon alliance avec toi; tu entreras dans l'arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi. | |||||
Genèse 9 : 9 | Voici, j'établis (Quwm) mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous; | |||||
Genèse 9 : 11 | J'établis (Quwm) mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du déluge, et il n'y aura plus de déluge pour détruire la terre. | |||||
Genèse 9 : 17 | Et Dieu dit à Noé : Tel est le signe de l'alliance que j'établis (Quwm) entre moi et toute chair qui est sur la terre. | |||||
Genèse 13 : 17 | Lève-toi (Quwm), parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai. | |||||
Genèse 17 : 7 | J'établirai (Quwm) mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi. | |||||
Genèse 17 : 19 | Dieu dit : Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai (Quwm) mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui. | |||||
Genèse 17 : 21 | J'établirai (Quwm) mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine. | |||||
Genèse 18 : 16 | Ces hommes se levèrent (Quwm) pour partir, et ils regardèrent du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner. | |||||
Genèse 19 : 1 | Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva (Quwm) pour aller au-devant d'eux, et se prosterna la face contre terre. | |||||
Genèse 19 : 14 | Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez (Quwm)-vous, dit-il, sortez de ce lieu; car l'Eternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter. | |||||
Genèse 19 : 15 | Dès l'aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant : Lève (Quwm)-toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville. | |||||
Genèse 19 : 33 | Elles firent donc boire du vin à leur père cette nuit-là; et l'aînée alla coucher avec son père : il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva (Quwm). | |||||
Genèse 19 : 35 | Elles firent boire du vin à leur père encore cette nuit-là; et la cadette alla (Quwm) coucher avec lui: il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva (Quwm). | |||||