Quwm [koom]

(strong n°6965)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Quwm"

  1. Se lever, s'élever, se trouver, dresser, élever
    1. (Qal)
      • S'élever
      • S'élever (dans un sens hostile)
      • S'élever, devenir puissant
      • Se lever, venir sur la scène
      • Se tenir
        • Se maintenir
        • être établi, être confirmé
        • Supporter, endurer
        • être fixé
        • être valide, valable
        • être prouvé, éprouvé
        • être accompli
        • Persister
        • être posé, stable

Généralement traduit par :

Se jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir, venir, susciter, quitter, adversaire, ennemi, dresser, élever, rester, . . .

Origine du mot "Quwm"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Quwm a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 43 : 13 Prenez votre frère, et levez (Quwm)-vous; retournez vers cet homme.
Genèse 43 : 15 Ils prirent le présent; ils prirent avec eux de l'argent au double, ainsi que Benjamin; ils se levèrent (Quwm), descendirent en Egypte, et se présentèrent devant Joseph.
Genèse 44 : 4 Ils étaient sortis de la ville, et ils n'en étaient guère éloignés, lorsque Joseph dit à son intendant : Lève (Quwm)-toi, poursuis ces gens; et, quand tu les auras atteints, tu leur diras : Pourquoi avez-vous rendu le mal pour le bien ?
Genèse 46 : 5 Jacob quitta (Quwm) Beer-Schéba; et les fils d'Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter.
Genèse 49 : 9 Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils ! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne : qui le fera lever (Quwm) ?
Exode 1 : 8 Il s'éleva (Quwm) sur l'Egypte un nouveau roi, qui n'avait point connu Joseph.
Exode 2 : 17 Les bergers arrivèrent, et les chassèrent. Alors Moïse se leva (Quwm), prit leur défense, et fit boire leur troupeau.
Exode 6 : 4 J'ai aussi établi (Quwm) mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.
Exode 10 : 23 On ne se voyait pas les uns les autres, et personne ne se leva (Quwm) de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d'Israël.
Exode 12 : 30 Pharaon se leva (Quwm) de nuit, lui et tous ses serviteurs, et tous les Egyptiens; et il y eut de grands cris en Egypte, car il n'y avait point de maison où il n'y eût un mort.
Exode 12 : 31 Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit : Levez (Quwm)-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. Allez, servez l'Eternel, comme vous l'avez dit.
Exode 15 : 7 Par la grandeur de ta majesté Tu renverses tes adversaires (Quwm); Tu déchaînes ta colère : Elle les consume comme du chaume.
Exode 21 : 19 celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever (Quwm) et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.
Exode 24 : 13 Moïse se leva (Quwm), avec Josué qui le servait, et Moïse monta sur la montagne de Dieu.
Exode 26 : 30 Tu dresseras (Quwm) le tabernacle d'après le modèle qui t'est montré sur la montagne.