Pasha` [paw-shah']
(strong n°6586)
Définition de "Pasha`"
- Se rebeller, transgresser, se révolter
- (Qal)
- Se rebeller, se révolter
- Transgresser
- (Nifal) être en rébellion contre
- (Qal)
Généralement traduit par :
Transgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable
Origine du mot "Pasha`"
Une racine primaire [identique à Pasa` (6585) à travers l'idée d'expansion]
Type de mot
Verbe
Pasha` a été trouvé dans 37 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Ezéchiel 20 : 38 | Je séparerai de vous les rebelles et ceux qui me sont infidèles (Pasha'); je les tirerai du pays où ils sont étrangers, mais ils n'iront pas au pays d'Israël. Et vous saurez que je suis l'Eternel. | |||||
Daniel 8 : 23 | A la fin de leur domination, lorsque les pécheurs (Pasha') seront consumés, il s'élèvera un roi impudent et artificieux. | |||||
Osée 7 : 13 | Malheur à eux, parce qu'ils me fuient ! Ruine sur eux, parce qu'ils me sont infidèles (Pasha') ! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères. | |||||
Osée 8 : 1 | Embouche la trompette ! L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Eternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé (Pasha') ma loi. | |||||
Osée 14 : 9 | Que celui qui est sage prenne garde à ces choses ! Que celui qui est intelligent les comprenne ! Car les voies de l'Eternel sont droites; Les justes y marcheront, Mais les rebelles (Pasha') y tomberont. | |||||
Amos 4 : 4 | Allez à Béthel, et péchez (Pasha') ! Allez à Guilgal, Et péchez (Pasha') davantage ! Offrez vos sacrifices chaque matin, Et vos dîmes tous les trois jours ! | |||||
Sophonie 3 : 11 | En ce jour-là, tu n'auras plus à rougir de toutes tes actions Par lesquelles tu as péché (Pasha') contre moi; Car alors j'ôterai du milieu de toi ceux qui triomphaient avec arrogance, Et tu ne t'enorgueilliras plus sur ma montagne sainte. | |||||