Pachad [paw-kkad']
(strong n°6342)
Définition de "Pachad"
- Craindre, trembler, révérer, redouter, être dans la crainte
- (Qal)
- être dans la crainte
- (Piel) être dans l'épouvante
- (Hifil) faire trembler
- (Qal)
Généralement traduit par :
Trembler, craindre, avoir peur, épouvante, être effrayé, bondir, être tremblant, être étonné, effroi, tressaillir
Origine du mot "Pachad"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Pachad a été trouvé dans 25 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Deutéronome 28 : 66 | Ta vie sera comme en suspens devant toi, tu trembleras (Pachad) la nuit et le jour, tu douteras de ton existence. | |||||
Deutéronome 28 : 67 | Dans l'effroi qui remplira (Pachad) ton coeur et en présence de ce que tes yeux verront, tu diras le matin : Puisse le soir être là ! et tu diras le soir : Puisse le matin être là ! | |||||
Job 3 : 25 | Ce que je crains (Pachad), c'est ce qui m'arrive; Ce que je redoute, c'est ce qui m'atteint. | |||||
Job 4 : 14 | Je fus saisi de frayeur et d'épouvante, Et tous mes os tremblèrent (Pachad). | |||||
Job 23 : 15 | Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur (Pachad) de lui. | |||||
Psaumes 14 : 5 | C'est alors qu'ils trembleront (Pachad) d'épouvante, Quand Dieu paraîtra au milieu de la race juste. | |||||
Psaumes 27 : 1 | De David. L'Eternel est ma lumière et mon salut : De qui aurais-je crainte ? L'Eternel est le soutien de ma vie : De qui aurais-je peur (Pachad) ? | |||||
Psaumes 53 : 5 | Alors ils trembleront d'épouvante (Pachad), Sans qu'il y ait sujet d'épouvante; Dieu dispersera les os de ceux qui campent contre toi; Tu les confondras, car Dieu les a rejetés. | |||||
Psaumes 78 : 53 | Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte (Pachad), Et la mer couvrit leurs ennemis. | |||||
Psaumes 119 : 161 | Des princes me persécutent sans cause; Mais mon coeur ne tremble (Pachad) qu'à tes paroles. | |||||
Proverbes 3 : 24 | Si tu te couches, tu seras sans crainte (Pachad); Et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux. | |||||
Proverbes 28 : 14 | Heureux l'homme qui est continuellement dans la crainte (Pachad) ! Mais celui qui endurcit son coeur tombe dans le malheur. | |||||
Esaïe 12 : 2 | Voici, Dieu est ma délivrance, Je serai plein de confiance, et je ne craindrai (Pachad) rien; Car l'Eternel, l'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. | |||||
Esaïe 19 : 16 | En ce jour, l'Egypte sera comme des femmes : Elle tremblera et aura peur (Pachad), En voyant s'agiter la main de l'Eternel des armées, Quand il la lèvera contre elle. | |||||
Esaïe 19 : 17 | Et le pays de Juda sera pour l'Egypte un objet d'effroi : Dès qu'on lui en parlera, Elle sera dans l'épouvante (Pachad), A cause de la résolution prise contre elle par l'Eternel des armées. | |||||