Nephesh [neh'-fesh]

(strong n°5315)

Définition de "Nephesh"

âme, une personne, la vie, créature, appétit, esprit, être vivant, désir, émotion, passion
1. Ce qui respire, le souffle, l'âme, l'être intérieur
2. L'être vivant
3. Ce qui a une vie par le sang
4. L'homme lui-même, la personne ou l'individu
5. Le siège des appétits
6. Le siège des émotions et passions
7. Activité de l'esprit
  - Douteux
8. Activité de la volonté
  - Douteux
9. Activité du caractère
  - Douteux

Généralement traduit par :

âme, souffle, animaux vivants, un être, serviteur, esclave, une personne, la vie, le coeur, vengeance, éprouver, celui, quelqu'un, quiconque, homme, tout, un mort, cadavre, . . .

Origine du mot "Nephesh"

Vient de Naphash (5314)

Type de mot

Nom féminin

Nephesh a été trouvé dans 682 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 15 : 9		L'ennemi disait : Je poursuivrai, j'atteindrai, Je partagerai le butin; Ma vengeance (Nephesh) sera assouvie, Je tirerai l'épée, ma main les détruira.

Exode 16 : 16		Voici ce que l'Eternel a ordonné : Que chacun de vous en ramasse ce qu'il faut pour sa nourriture, un omer par tête, suivant le nombre de vos personnes (Nephesh); chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente.

Exode 21 : 23		Mais s'il y a un accident, tu donneras vie (Nephesh) pour vie (Nephesh),

Exode 21 : 30		Si on impose au maître un prix pour le rachat de sa vie (Nephesh), il paiera tout ce qui lui sera imposé.

Exode 23 : 9		Tu n'opprimeras point l'étranger; vous savez ce qu'éprouve (Nephesh) l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Egypte.

Exode 30 : 12		Lorsque tu compteras les enfants d'Israël pour en faire le dénombrement, chacun d'eux paiera à l'Eternel le rachat de sa personne (Nephesh), afin qu'ils ne soient frappés d'aucune plaie lors de ce dénombrement.

Exode 30 : 15		Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d'un demi-sicle, comme don prélevé pour l'Eternel, afin de racheter leurs personnes (Nephesh).

Exode 30 : 16		Tu recevras des enfants d'Israël l'argent du rachat, et tu l'appliqueras au travail de la tente d'assignation; ce sera pour les enfants d'Israël un souvenir devant l'Eternel pour le rachat de leurs personnes (Nephesh).

Exode 31 : 14		Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort; celui (Nephesh) qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple.

Lévitique 2 : 1		Lorsque quelqu'un (Nephesh) fera à l'Eternel une offrande en don, son offrande sera de fleur de farine; il versera de l'huile dessus, et il y ajoutera de l'encens.

Lévitique 4 : 2		Parle aux enfants d'Israël, et dis : Lorsque quelqu'un (Nephesh) péchera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, en faisant des choses qui ne doivent point se faire;

Lévitique 4 : 27		Si c'est quelqu'un (Nephesh) du peuple qui a péché involontairement, en faisant contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent point se faire et en se rendant ainsi coupable,

Lévitique 5 : 1		Lorsque quelqu'un (Nephesh), après avoir été mis sous serment comme témoin, péchera en ne déclarant pas ce qu'il a vu ou ce qu'il sait, il restera chargé de sa faute.

Lévitique 5 : 2		Lorsque quelqu'un (Nephesh), sans s'en apercevoir, touchera une chose souillée, comme le cadavre d'un animal impur, que ce soit d'une bête sauvage ou domestique, ou bien d'un reptile, il deviendra lui-même impur et il se rendra coupable.

Lévitique 5 : 4		Lorsque quelqu'un (Nephesh), parlant à la légère, jure de faire du mal ou du bien, et que, ne l'ayant pas remarqué d'abord, il s'en aperçoive plus tard, il en sera coupable.