Nephesh [neh'-fesh]
(strong n°5315)
Définition de "Nephesh"
- âme, une personne, la vie, créature, appétit, esprit, être vivant, désir, émotion, passion
- Ce qui respire, le souffle, l'âme, l'être intérieur
- L'être vivant
- Ce qui a une vie par le sang
- L'homme lui-même, la personne ou l'individu
- Le siège des appétits
- Le siège des émotions et passions
- Activité de l'esprit
- Douteux
- Activité de la volonté
- Douteux
- Activité du caractère
- Douteux
Généralement traduit par :
âme, souffle, animaux vivants, un être, serviteur, esclave, une personne, la vie, le coeur, vengeance, éprouver, celui, quelqu'un, quiconque, homme, tout, un mort, cadavre, . . .
Origine du mot "Nephesh"
Vient de Naphash (5314)
Type de mot
Nom féminin
Nephesh a été trouvé dans 682 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 119 : 81 | Mon âme (Nephesh) languit après ton salut; J'espère en ta promesse. | |||||
Psaumes 119 : 109 | Ma vie (Nephesh) est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi. | |||||
Psaumes 119 : 129 | Tes préceptes sont admirables : Aussi mon âme (Nephesh) les observe. | |||||
Psaumes 119 : 167 | Mon âme (Nephesh) observe tes préceptes, Et je les aime beaucoup. | |||||
Psaumes 119 : 175 | Que mon âme (Nephesh) vive et qu'elle te loue ! Et que tes jugements me soutiennent ! | |||||
Psaumes 120 : 2 | Eternel, délivre mon âme (Nephesh) de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse ! | |||||
Psaumes 120 : 6 | Assez longtemps mon âme (Nephesh) a demeuré Auprès de ceux qui haïssent la paix. | |||||
Psaumes 121 : 7 | L'Eternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme (Nephesh); | |||||
Psaumes 123 : 4 | Notre âme (Nephesh) est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains. | |||||
Psaumes 124 : 4 | Alors les eaux nous auraient submergés, Les torrents auraient passé sur notre âme (Nephesh); | |||||
Psaumes 124 : 5 | Alors auraient passé sur notre âme (Nephesh) Les flots impétueux. | |||||
Psaumes 124 : 7 | Notre âme (Nephesh) s'est échappée comme l'oiseau du filet des oiseleurs; Le filet s'est rompu, et nous nous sommes échappés. | |||||
Psaumes 130 : 5 | J'espère en l'Eternel, mon âme (Nephesh) espère, Et j'attends sa promesse. | |||||
Psaumes 130 : 6 | Mon âme (Nephesh) compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin. | |||||
Psaumes 131 : 2 | Loin de là, j'ai l'âme (Nephesh) calme et tranquille, Comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère; J'ai l'âme (Nephesh) comme un enfant sevré. | |||||