Nega` [neh'-gah]

(strong n°5061)

Définition de "Nega`"

Coup, fléau, maladie, marque, plaie
1. Coup, blessure
2. Coup (métaphore de maladie)
3. Marque (de lèpre)

Généralement traduit par :

Plaie, blessure, coups, fléaux, frapper

Origine du mot "Nega`"

Vient de Naga` (5060)

Type de mot

Nom masculin

Nega` a été trouvé dans 62 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 13 : 29		Lorsqu'un homme ou une femme aura une plaie (Nega') à la tête ou à la barbe,

Lévitique 13 : 30		le sacrificateur examinera la plaie (Nega'). Si elle paraît plus profonde que la peau, et qu'il y ait du poil jaunâtre et mince, le sacrificateur déclarera cet homme impur : c'est la teigne, c'est la lèpre de la tête ou de la barbe.

Lévitique 13 : 31		Si le sacrificateur voit que la plaie (Nega') de la teigne ne paraît pas plus profonde que la peau, et qu'il n'y a point de poil noir, il enfermera pendant sept jours celui qui a la plaie (Nega') de la teigne.

Lévitique 13 : 32		Le sacrificateur examinera la plaie (Nega') le septième jour. Si la teigne ne s'est pas étendue, s'il n'y a point de poil jaunâtre, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau,

Lévitique 13 : 42		Mais s'il y a dans la partie chauve de devant ou de derrière une plaie (Nega') d'un blanc rougeâtre, c'est la lèpre qui a fait éruption dans la partie chauve de derrière ou de devant.

Lévitique 13 : 43		Le sacrificateur l'examinera. S'il y a une tumeur de plaie (Nega') d'un blanc rougeâtre dans la partie chauve de derrière ou de devant, semblable à la lèpre sur la peau du corps,

Lévitique 13 : 44		c'est un homme lépreux, il est impur : le sacrificateur le déclarera impur; c'est à la tête qu'est sa plaie (Nega').

Lévitique 13 : 45		Le lépreux, atteint de la plaie (Nega'), portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue; il se couvrira la barbe, et criera : Impur ! Impur !

Lévitique 13 : 46		Aussi longtemps qu'il aura la plaie (Nega'), il sera impur : il est impur. Il habitera seul; sa demeure sera hors du camp.

Lévitique 13 : 47		Lorsqu'il y aura sur un vêtement une plaie (Nega') de lèpre, sur un vêtement de laine ou sur un vêtement de lin,

Lévitique 13 : 49		et que la plaie (Nega') sera verdâtre ou rougeâtre sur le vêtement ou sur la peau, à la chaîne ou à la trame, ou sur un objet quelconque de peau, c'est une plaie (Nega') de lèpre, et elle sera montrée au sacrificateur.

Lévitique 13 : 50		Le sacrificateur examinera la plaie (Nega'), et il enfermera pendant sept jours ce qui en est attaqué (Nega').

Lévitique 13 : 51		Il examinera la plaie (Nega') le septième jour. Si la plaie (Nega') s'est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l'ouvrage quelconque fait de peau, c'est une plaie (Nega') de lèpre invétérée : l'objet est impur.

Lévitique 13 : 52		Il brûlera le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l'objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie (Nega'), car c'est une lèpre invétérée : il sera brûlé au feu.

Lévitique 13 : 53		Mais si le sacrificateur voit que la plaie (Nega') ne s'est pas étendue sur le vêtement, sur la chaîne ou sur la trame, sur l'objet quelconque de peau,