Nagaph [naw-gaf']

(strong n°5062)

Définition de "Nagaph"

Frapper, battre
1. (Qal) frapper
2. (Nifal) être battu
3. (Hitpael) trébucher

Généralement traduit par :

Frapper, heurter, battre, être battu, donner la victoire

Origine du mot "Nagaph"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nagaph a été trouvé dans 46 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 8 : 2		Si tu refuses de le laisser aller, je vais frapper (Nagaph) par des grenouilles toute l'étendue de ton pays.

Exode 12 : 23		Quand l'Eternel passera pour frapper (Nagaph) l'Egypte, et verra le sang sur le linteau et sur les deux poteaux, l'Eternel passera par-dessus la porte, et il ne permettra pas au destructeur d'entrer dans vos maisons pour frapper (Nagaph).

Exode 12 : 27		vous répondrez : C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa (Nagaph) l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Le peuple s'inclina et se prosterna.

Exode 21 : 22		Si des hommes se querellent, et qu'ils heurtent (Nagaph) une femme enceinte, et la fassent accoucher, sans autre accident, ils seront punis d'une amende imposée par le mari de la femme, et qu'ils paieront devant les juges.

Exode 21 : 35		Si le boeuf d'un homme frappe (Nagaph) de ses cornes le boeuf d'un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix; ils partageront aussi le boeuf mort.

Exode 32 : 35		L'Eternel frappa (Nagaph) le peuple, parce qu'il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.

Lévitique 26 : 17		Je tournerai ma face contre vous, et vous serez battus (Nagaph) devant vos ennemis; ceux qui vous haïssent domineront sur vous, et vous fuirez sans que l'on vous poursuive.

Nombres 14 : 42		Ne montez pas ! car l'Eternel n'est pas au milieu de vous. Ne vous faites pas battre (Nagaph) par vos ennemis.

Deutéronome 1 : 42		L'Eternel me dit : Dis-leur: Ne montez pas et ne combattez pas, car je ne suis pas au milieu de vous; ne vous faites pas battre (Nagaph) par vos ennemis.

Deutéronome 28 : 7		L'Eternel te donnera la victoire (Nagaph) sur tes ennemis qui s'élèveront contre toi; ils sortiront contre toi par un seul chemin, et ils s'enfuiront devant toi par sept chemins.

Deutéronome 28 : 25		L'Eternel te fera battre (Nagaph) par tes ennemis; tu sortiras contre eux par un seul chemin, et tu t'enfuiras devant eux par sept chemins; et tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.

Josué 24 : 5		J'envoyai Moïse et Aaron, et je frappai (Nagaph) l'Egypte par les prodiges que j'opérai au milieu d'elle; puis je vous en fis sortir.

Juges 20 : 32		Les fils de Benjamin disaient : Les voilà battus (Nagaph) devant nous comme auparavant ! Mais les enfants d'Israël disaient : Fuyons, et attirons-les loin de la ville dans les chemins.

Juges 20 : 35		L'Eternel battit (Nagaph) Benjamin devant Israël, et les enfants d'Israël tuèrent ce jour-là vingt-cinq mille et cent hommes de Benjamin, tous tirant l'épée.

Juges 20 : 36		Les fils de Benjamin regardaient comme battus (Nagaph) les hommes d'Israël, qui cédaient du terrain à Benjamin et se reposaient sur l'embuscade qu'ils avaient placée contre Guibea.