Nacak [naw-sak']

(strong n°5258)

Définition de "Nacak"

Verser, répandre, offrir, fondre
1. (Qal)
  - Verser
  - Fondre des idoles de métal
  - Oindre (un roi)
2. (Nifal) être oint
3. (Piel) verser (comme une libation)
4. (Hifil) faire des libations
5. (Hofal) être répandu
Fixer, installer
1. (Qal) installer, établir
2. (Nifal) être installé, établi

Généralement traduit par :

Faire une libation, répandre, libation, verser, oindre, êtreétabli, faire une alliance, fondre une idole

Origine du mot "Nacak"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nacak a été trouvé dans 24 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jérémie 7 : 18		Les enfants ramassent du bois, Les pères allument le feu, Et les femmes pétrissent la pâte, Pour préparer des gâteaux à la reine du ciel, Et pour faire (Nacak) des libations à d'autres dieux, Afin de m'irriter.

Jérémie 19 : 13		Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l'encens A toute l'armée des cieux, Et on faisait (Nacak) des libations à d'autres dieux.

Jérémie 32 : 29		Les Chaldéens qui attaquent cette ville vont entrer, Ils y mettront le feu, Et ils la brûleront, Avec les maisons sur les toits desquelles on a offert de l'encens à Baal Et fait (Nacak) des libations à d'autres dieux, Afin de m'irriter.

Jérémie 44 : 17		Mais nous voulons agir comme l'a déclaré notre bouche, offrir de l'encens à la reine du ciel, et lui faire (Nacak) des libations, comme nous l'avons fait, nous et nos pères, nos rois et nos chefs, dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem. Alors nous avions du pain pour nous rassasier, nous étions heureux, et nous n'éprouvions point de malheur.

Jérémie 44 : 18		Et depuis que nous avons cessé d'offrir de l'encens à la reine du ciel et de lui faire (Nacak) des libations, nous avons manqué de tout, et nous avons été consumés Par l'épée et par la famine. . .

Jérémie 44 : 19		D'ailleurs, lorsque nous offrons de l'encens à la reine du ciel et que nous lui faisons (Nacak) des libations, est-ce sans la volonté de nos maris que nous lui préparons des gâteaux pour l'honorer et que nous lui faisons (Nacak) des libations ?

Jérémie 44 : 25		Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël : Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains ce que vous dites : Nous voulons accomplir les voeux que nous avons faits, offrir de l'encens à la reine du ciel, et lui faire (Nacak) des libations. Maintenant que vous avez accompli vos voeux, Exécuté vos promesses,

Ezéchiel 20 : 28		Je les ai conduits dans le pays que j'avais juré de leur donner, et ils ont jeté les yeux sur toute colline élevée et sur tout arbre touffu; là ils ont fait leurs sacrifices, ils ont présenté leurs offrandes qui m'irritaient, ils ont brûlé leurs parfums d'une agréable odeur, et ils ont répandu (Nacak) leurs libations.

Osée 9 : 4		Ils ne feront pas à l'Eternel des libations (Nacak) de vin : Elles ne lui seraient point agréables. Leurs sacrifices seront pour eux comme un pain de deuil; Tous ceux qui en mangeront se rendront impurs; Car leur pain ne sera que pour eux, Il n'entrera point dans la maison de l'Eternel.