Malak [maw-lak']

(strong n°4427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Malak"

  1. être ou devenir roi ou reine, régner
    1. Faire quelqu'un roi ou reine, faire régner
    2. être fait roi ou reine
  2. Un conseil, un conseiller
    1. Considérer

Généralement traduit par :

Régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône, roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination,

Origine du mot "Malak"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Malak a été trouvé dans 282 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Samuel 12 : 14 Si vous craignez l'Eternel, si vous le servez, si vous obéissez à sa voix, et si vous n'êtes point rebelles à la parole de l'Eternel, vous vous attacherez à l'Eternel, votre Dieu, vous et le roi qui règne (Malak) sur vous.
1 Samuel 13 : 1 Saül était âgé (Malak) de. . . ans, lorsqu'il devint roi, et il avait déjà régné (Malak) deux ans sur Israël.
1 Samuel 15 : 11 Je me repens d'avoir établi (Malak) Saül pour roi, car il se détourne de moi et il n'observe point mes paroles. Samuel fut irrité, et il cria à l'Eternel toute la nuit.
1 Samuel 15 : 35 Samuel n'alla plus voir Saül jusqu'au jour de sa mort; car Samuel Pleurait sur Saül, parce que l'Eternel se repentait d'avoir établi Saül roi (Malak) d'Israël.
1 Samuel 16 : 1 L'Eternel dit à Samuel : Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül ? Je l'ai rejeté, afin qu'il ne règne (Malak) plus sur Israël. Remplis ta corne d'huile, et va; je t'enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j'ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi.
1 Samuel 23 : 17 et lui dit : Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t'atteindra pas. Tu régneras (Malak) sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi; Saül, mon père, le sait bien aussi.
1 Samuel 24 : 20 Maintenant voici, je sais (Malak) que tu régneras (Malak), Et que la royauté d'Israël restera entre tes mains.
2 Samuel 2 : 9 Il l'établit roi (Malak) sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel, sur Ephraïm, sur Benjamin, sur tout Israël.
2 Samuel 2 : 10 Isch-Boscheth, fils de Saül, était âgé de quarante ans, lorsqu'il devint roi (Malak) d'Israël, et il régna (Malak) deux ans. Il n'y eut que la maison de Juda qui resta attachée à David.
2 Samuel 3 : 21 Abner dit à David : Je me lèverai, et je partirai pour rassembler tout Israël vers mon seigneur le roi; ils feront alliance avec toi, et tu règneras (Malak) entièrement selon ton désir. David renvoya Abner, qui s'en alla en paix.
2 Samuel 5 : 4 David était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi (Malak), et il régna (Malak) quarante ans.
2 Samuel 5 : 5 A Hébron il régna (Malak) sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem il régna (Malak) trente-trois ans sur tout Israël et Juda.
2 Samuel 8 : 15 David régna (Malak) sur Israël, et il faisait droit et justice à tout son peuple.
2 Samuel 10 : 1 Après cela, le roi des fils d'Ammon mourut, et Hanun, son fils, régna (Malak) à sa place.
2 Samuel 15 : 10 Absalom envoya des espions dans toutes les tribus d'Israël, pour dire : Quand vous entendrez le son de la trompette, vous direz : Absalom règne (Malak) à Hébron.