Ma`al [maw-al']
(strong n°4603)
Définition de "Ma`al"
- Agir d'une manière infidèle, agir traîtreusement, transgresser, commettre un péché, une violation, un délit
- (Qal) agir infidèlement
- Contre l'homme
- Contre Dieu
- Contre une chose consacrée
- Contre son époux
- (Qal) agir infidèlement
Généralement traduit par :
Commettre une infidélité, devenir, pécher, avoir péché, perfidie, se rendre coupable, transgression, se livrer à
Origine du mot "Ma`al"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ma`al a été trouvé dans 35 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Chroniques 26 : 16 | Mais lorsqu'il fut puissant, Son coeur s'éleva pour le perdre. Il pécha (Ma'al) contre l'Eternel, son Dieu : il entra dans le temple de l'Eternel Pour brûler des parfums sur l'autel des parfums. | |||||
2 Chroniques 26 : 18 | qui s'opposèrent au roi Ozias et lui dirent : Tu n'as pas le droit, Ozias, d'offrir des parfums à l'Eternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs, fils d'Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché (Ma'al) ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l'Eternel Dieu. | |||||
2 Chroniques 28 : 19 | Car l'Eternel humilia Juda, à cause d'Achaz, roi d'Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés (Ma'al) contre l'Eternel. | |||||
2 Chroniques 28 : 22 | Pendant qu'il était dans la détresse, il continuait à pécher (Ma'al) contre l'Eternel, lui, le roi achaz. | |||||
2 Chroniques 29 : 6 | Car nos pères ont péché (Ma'al), ils ont fait ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, notre Dieu, ils l'ont abandonné, ils ont détourné leurs regards du tabernacle de l'Eternel et lui ont tourné le dos. | |||||
2 Chroniques 30 : 7 | Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères, qui ont péché (Ma'al) contre l'Eternel, le Dieu de leurs pères, et qu'il a livrés à la désolation, comme vous le voyez. | |||||
2 Chroniques 36 : 14 | Tous les chefs des sacrificateurs et le peuple multiplièrent aussi les transgressions (Ma'al), selon toutes les abominations des nations; et ils profanèrent la maison de l'Eternel, qu'il avait sanctifiée à Jérusalem. | |||||
Esdras 10 : 2 | Alors Schecania, fils de Jehiel, d'entre les fils d'Elam, prit la parole et dit à Esdras : Nous avons péché (Ma'al) contre notre Dieu, en nous alliant à des femmes étrangères qui appartiennent aux peuples du pays. Mais Israël ne reste pas pour cela sans espérance. | |||||
Esdras 10 : 10 | Esdras, le sacrificateur, se leva et leur dit : Vous avez péché (Ma'al) en vous alliant à des femmes étrangères, et vous avez rendu Israël encore plus coupable. | |||||
Néhémie 1 : 8 | Souviens-toi de cette parole que tu donnas ordre à Moïse, ton serviteur, de prononcer. Lorsque vous pécherez (Ma'al), je vous disperserai parmi les peuples; | |||||
Néhémie 13 : 27 | Faut-il donc apprendre à votre sujet que vous commettez un aussi grand crime et que vous péchez (Ma'al) contre notre Dieu en prenant des femmes étrangères ? | |||||
Proverbes 16 : 10 | Des oracles sont sur les lèvres du roi : Sa bouche ne doit pas être infidèle (Ma'al) quand il juge. | |||||
Ezéchiel 14 : 13 | Fils de l'homme, lorsqu'un pays pécherait contre moi en se livrant (Ma'al) à l'infidélité, et que j'étendrais ma main sur lui, -si je brisais pour lui le bâton du pain, si je lui envoyais la famine, si j'en exterminais les hommes et les bêtes, | |||||
Ezéchiel 15 : 8 | Je ferai du pays un désert, Parce qu'ils ont été (Ma'al) infidèles, Dit le Seigneur, l'Eternel. | |||||
Ezéchiel 17 : 20 | J'étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet; je l'emmènerai à Babylone, et là je plaiderai avec lui sur sa perfidie (Ma'al) à mon égard. | |||||