Halak [haw-lak']
(strong n°1980)
Définition de "Halak"
- Aller, marcher, venir
- Procéder, avancer, mouvoir
- Mourir, vivre, manière de vivre (fig.)
- Traverser
- Conduire, apporter, porter
- Procéder, avancer, mouvoir
Généralement traduit par :
Aller, couler, parcourir, marcher, s'en aller, s'avancer, venirvoyager, poursuivre, partir, suivre, transporter, se promener, . . .
Origine du mot "Halak"
parent de Yalak (3212), une racine primaire
Type de mot
Verbe
Halak a été trouvé dans 467 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Ecclésiaste 1 : 4 | Une génération s'en va (Halak), une autre vient, et la terre subsiste toujours. | |||||
Ecclésiaste 1 : 6 | Le vent se dirige (Halak) vers le midi, tourne vers le nord; puis il tourne (Halak) encore, et reprend les mêmes circuits. | |||||
Ecclésiaste 1 : 7 | Tous les fleuves vont (Halak) à la mer, et la mer n'est point remplie; ils continuent à aller vers le lieu où ils se dirigent (Halak). | |||||
Ecclésiaste 2 : 14 | le sage a ses yeux à la tête, et l'insensé marche (Halak) dans les ténèbres. Mais j'ai reconnu aussi qu'ils ont l'un et l'autre un même sort. | |||||
Ecclésiaste 3 : 20 | Tout va (Halak) dans un même lieu; tout a été fait de la poussière, Et tout retourne à la poussière. | |||||
Ecclésiaste 4 : 15 | J'ai vu tous les vivants qui marchent (Halak) sous le soleil entourer l'enfant qui devait succéder au roi et régner à sa place. | |||||
Ecclésiaste 6 : 6 | Et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans, sans jouir du bonheur, tout ne va (Halak)-t-il pas dans un même lieu ? | |||||
Ecclésiaste 6 : 8 | Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insensé ? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire (Halak) en présence des vivants ? | |||||
Ecclésiaste 6 : 9 | Ce que les yeux voient est préférable à l'agitation (Halak) des désirs : c'est encore là une vanité et la poursuite du vent. | |||||
Ecclésiaste 8 : 10 | Alors j'ai vu des méchants recevoir la sépulture et entrer dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s'en aller (Halak) loin du lieu saint et être oubliés dans la ville. C'est encore là une vanité. | |||||
Ecclésiaste 9 : 10 | Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni oeuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas (Halak). | |||||
Ecclésiaste 10 : 3 | Quand l'insensé marche (Halak) dans un chemin, le sens lui manque, et il dit de chacun: Voilà un fou ! | |||||
Ecclésiaste 10 : 7 | J'ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant (Halak) sur terre comme des esclaves. | |||||
Ecclésiaste 12 : 5 | où l'on redoute ce qui est élevé, où l'on a des terreurs en chemin, où l'amandier fleurit, où la sauterelle devient pesante, et où la câpre n'a plus d'effet, car l'homme s'en va (Halak) vers sa demeure éternelle, et les pleureurs parcourent les rues; | |||||
Cantique des cantiques 2 : 11 | Car voici, l'hiver est passé; La pluie a cessé, elle s'en est allée (Halak). | |||||