Charad [khaw-rad']

(strong n°2729)

Définition de "Charad"

Trembler, avoir peur, être effrayé, être terrifié
1. être dans l'anxiété
2. Conduire dans la terreur, déroute (d'une armée)

Généralement traduit par :

émotion, trembler, épouvante, troubler, déroute, frayeur, effroi, saisi de peur, effrayer, montrer, accourir

Origine du mot "Charad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Charad a été trouvé dans 39 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 27 : 33		Isaac fut saisi d'une grande, d'une violente émotion (Charad), et il dit : Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l'a apporté ? J'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni. Aussi sera-t-il béni.

Genèse 42 : 28		Il dit à ses frères : Mon argent a été rendu, et le voici dans mon sac. Alors leur coeur fut en défaillance; et ils se dirent l'un à l'autre, en tremblant (Charad) : Qu'est-ce que Dieu nous a fait ?

Exode 19 : 16		Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d'épouvante (Charad).

Exode 19 : 18		La montagne de Sinaï était toute en fumée, parce que l'Eternel y était descendu au milieu du feu; cette fumée s'élevait comme la fumée d'une fournaise, et toute la montagne tremblait (Charad) avec violence.

Lévitique 26 : 6		Je mettrai la paix dans le pays, et personne ne troublera (Charad) votre sommeil; je ferai disparaître du pays les bêtes féroces, et l'épée ne passera point par votre pays.

Deutéronome 28 : 26		Ton cadavre sera la pâture de tous les oiseaux du ciel et des bêtes de la terre; et il n'y aura personne pour les troubler (Charad).

Juges 8 : 12		Zébach et Tsalmunna prirent la fuite; Gédéon les poursuivit, il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute (Charad) toute l'armée.

Ruth 3 : 8		Au milieu de la nuit, cet homme eut une frayeur (Charad); il se pencha, et voici, une femme était couchée à ses pieds.

1 Samuel 13 : 7		Il y eut aussi des Hébreux qui passèrent le Jourdain, pour aller au pays de Gad et de Galaad. Saül était encore à Guilgal, Et tout le peuple qui se trouvait auprès de lui tremblait (Charad).

1 Samuel 14 : 15		L'effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur (Charad); le pays fut dans l'épouvante. C'était comme une terreur de Dieu.

1 Samuel 16 : 4		Samuel fit ce que l'Eternel avait dit, et il alla à Bethléhem. Les anciens de la ville accoururent effrayés (Charad) au-devant de lui et dirent : Ton arrivée annonce-t-elle quelque chose d'heureux ?

1 Samuel 21 : 1		David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé (Charad) au-devant de lui et lui dit : Pourquoi es-tu seul et n'y a-t-il personne avec toi ?

1 Samuel 28 : 5		A la vue du camp des Philistins, Saül fut saisi de crainte, et un violent tremblement (Charad) s'empara de son coeur.

2 Samuel 17 : 2		Je le surprendrai pendant qu'il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l'épouvanterai (Charad), et tout le peuple qui est avec lui s'enfuira. Je frapperai le roi seul,

1 Rois 1 : 49		Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante (Charad); ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté.