Chaba' [khaw-baw']

(strong n°2244)

Définition de "Chaba'"

Retirer, cacher
1. Se cacher
2. être mis dans une cachette
3. être caché
4. épaissir, durcir

Généralement traduit par :

Se cacher, en cachette, cacher, à l'abri, se retirer, se taire, plongés, couvert

Origine du mot "Chaba'"

Une racine primaire [comparer à Chabab (2245)]

Type de mot

Verbe

Chaba' a été trouvé dans 33 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Samuel 17 : 9		voici maintenant, il est caché (Chaba') dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l'apprendre et l'on dira : Il y a une défaite parmi le peuple qui suit Absalom !

1 Rois 18 : 4		et lorsque Jézabel extermina les prophètes de l'Eternel, Abdias prit cent prophètes qu'il cacha (Chaba') cinquante par cinquante dans une caverne, et il les avait nourris de pain et d'eau. -

1 Rois 18 : 13		N'a-t-on pas dit à mon seigneur ce que j'ai fait quand Jézabel tua les prophètes de l'Eternel ? J'ai caché (Chaba') cent prophètes de l'Eternel, cinquante par cinquante dans une caverne, et je les ai nourris de pain et d'eau.

2 Rois 6 : 29		Nous avons fait cuire mon fils, et nous l'avons mangé. Et le jour suivant, je lui ai dit : Donne ton fils, et nous le mangerons. Mais elle a caché (Chaba') son fils.

2 Rois 11 : 3		Il resta six ans caché (Chaba') avec Joschéba dans la maison de l'Eternel. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.

1 Chroniques 21 : 20		Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent (Chaba') avec lui: il foulait alors du froment.

2 Chroniques 18 : 24		Michée répondit : Tu le verras au jour où tu iras de chambre en chambre pour te cacher (Chaba').

2 Chroniques 22 : 9		Il chercha Achazia, et on le saisit dans Samarie, où il s'était caché (Chaba'). On l'amena auprès de Jéhu, et on le fit mourir. Puis ils l'enterrèrent, car ils disaient : C'est le fils de Josaphat, qui cherchait l'Eternel de tout son coeur. Et il ne resta personne de la maison d'Achazia qui fût en état de régner.

2 Chroniques 22 : 12		Il resta six ans caché (Chaba') avec eux dans la maison de Dieu. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.

Job 5 : 21		Tu seras à l'abri (Chaba') du fléau de la langue, Tu seras sans crainte quand viendra la dévastation.

Job 24 : 4		On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher (Chaba').

Job 29 : 8		Les jeunes gens se retiraient (Chaba') à mon approche, Les vieillards se levaient et se tenaient debout.

Job 29 : 10		La voix des chefs se taisait (Chaba'), Et leur langue s'attachait à leur palais.

Job 38 : 30		Pour que les eaux se cachent (Chaba') comme une pierre, Et que la surface de l'abîme soit enchaînée ?

Esaïe 42 : 22		Et c'est un peuple pillé et dépouillé ! On les a tous enchaînés dans des cavernes, Plongés (Chaba') dans des cachots; Ils ont été mis au pillage, et personne qui les délivre ! Dépouillés, et personne qui dise : Restitue !