Calach [saw-lakh']

(strong n°5545)

Définition de "Calach"

Pardonner, donner le pardon
1. (Qal) pardonner
2. (Nifal) être pardonné

Généralement traduit par :

Pardonner, être pardonné

Origine du mot "Calach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Calach a été trouvé dans 45 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 6 : 30		exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne (Calach); rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur des enfants des hommes,

2 Chroniques 6 : 39		exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit; pardonne (Calach) à ton peuple ses péchés contre toi !

2 Chroniques 7 : 14		si mon peuple sur qui est invoqué mon nom s'humilie, prie, et cherche ma face, et s'il se détourne de ses mauvaises voies, -je l'exaucerai des cieux, je lui pardonnerai (Calach) son péché, et je guérirai son pays.

Psaumes 25 : 11		C'est à cause de ton nom, ô Eternel ! Que tu pardonneras (Calach) mon iniquité, car elle est grande.

Psaumes 103 : 3		C'est lui qui pardonne (Calach) toutes tes iniquités, Qui guérit toutes tes maladies;

Esaïe 55 : 7		Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Eternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner (Calach).

Jérémie 5 : 1		Parcourez les rues de Jérusalem, Regardez, informez-vous, cherchez dans les places, S'il s'y trouve un homme, s'il y en a un Qui pratique la justice, qui s'attache à la vérité, Et je pardonne (Calach) à Jérusalem.

Jérémie 5 : 7		Pourquoi te pardonnerais (Calach)-je ? Tes enfants m'ont abandonné, Et ils jurent par des dieux qui n'existent pas. J'ai reçu leurs serments, et ils se livrent à l'adultère, Ils sont en foule dans la maison de la prostituée.

Jérémie 31 : 34		Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant : Connaissez l'Eternel ! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Eternel; Car je pardonnerai (Calach) leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché.

Jérémie 33 : 8		Je les purifierai de toutes les iniquités qu'ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai (Calach) toutes les iniquités par lesquelles ils m'ont offensé, Par lesquelles ils se sont révoltés contre moi.

Jérémie 36 : 3		Quand la maison de Juda entendra tout le mal que je pense lui faire, peut-être reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie; alors je pardonnerai (Calach) leur iniquité et leur péché.

Jérémie 50 : 20		En ces jours, en ce temps-là, dit l'Eternel, On cherchera l'iniquité d'Israël, et elle n'existera plus, Le péché de Juda, et il ne se trouvera Plus; Car je pardonnerai (Calach) au reste que j'aurai laissé.

Lamentations 3 : 42		Nous avons péché, nous avons été rebelles ! Tu n'as point pardonné (Calach) !

Daniel 9 : 19		Seigneur, écoute ! Seigneur, pardonne (Calach) ! Seigneur, sois attentif ! agis et ne tarde pas, par amour pour toi, ô mon Dieu ! Car ton nom est invoqué sur ta ville et sur ton peuple.

Amos 7 : 2		Et comme elles dévoraient entièrement l'herbe de la terre, Je dis : Seigneur Eternel, pardonne (Calach) donc ! Comment Jacob subsistera-t-il ? Car il est si faible !