Calach [saw-lakh']

(strong n°5545)

Définition de "Calach"

Pardonner, donner le pardon
1. (Qal) pardonner
2. (Nifal) être pardonné

Généralement traduit par :

Pardonner, être pardonné

Origine du mot "Calach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Calach a été trouvé dans 45 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Nombres 15 : 28		Le sacrificateur fera l'expiation pour la personne qui a péché involontairement devant l'Eternel : quand il aura fait l'expiation pour elle, il lui sera pardonné (Calach).

Nombres 30 : 5		mais si son père la désapprouve le jour où il en a connaissance, tous ses voeux et tous les engagements par lesquels elle se sera liée n'auront aucune valeur; et l'Eternel lui pardonnera (Calach), parce qu'elle a été désapprouvée de son père.

Nombres 30 : 8		mais si son mari la désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera le voeu qu'elle a fait et la parole échappée de ses lèvres, par laquelle elle s'est liée; et l'Eternel lui pardonnera (Calach).

Nombres 30 : 12		mais si son mari les annule le jour où il en a connaissance, tout voeu et tout engagement sortis de ses lèvres n'auront aucune valeur, son mari les a annulés; et l'Eternel lui pardonnera (Calach).

Deutéronome 29 : 20		L'Eternel ne voudra point lui pardonner (Calach). Mais alors la colère et la jalousie de l'Eternel s'enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l'Eternel effacera son nom de dessous les cieux.

1 Rois 8 : 30		Daigne exaucer la supplication de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne (Calach) !

1 Rois 8 : 34		exauce-les des cieux, pardonne (Calach) le péché de ton peuple d'Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à leurs pères !

1 Rois 8 : 36		exauce-les des cieux, pardonne (Calach) le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple !

1 Rois 8 : 39		exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne (Calach); agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes,

1 Rois 8 : 50		pardonne (Calach) à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs, afin qu'ils aient pitié d'eux,

2 Rois 5 : 18		Voici toutefois ce que je prie l'Eternel de pardonner (Calach) à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y prosterner et qu'il s'appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon : veuille l'Eternel pardonner (Calach) à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon !

2 Rois 24 : 4		et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Eternel ne voulut-il point pardonner (Calach).

2 Chroniques 6 : 21		Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne (Calach) !

2 Chroniques 6 : 25		exauce-les des cieux, pardonne (Calach) le péché de ton peuple d'Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à eux et à leurs pères !

2 Chroniques 6 : 27		exauce-les des cieux, pardonne (Calach) le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée Pour héritage à ton peuple !