Cakak [saw-kak' ]

(strong n°5526)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Cakak"

  1. (Qal) clore d'une haie, enclore, enfermer
  2. Bloquer, ombrager, faire écran, arrêter l'approche, couvrir
    1. (Qal)
      • Protéger, voiler, couvrir
      • Se couvrir
      • Protecteur
    2. (Hifil)
      • Voiler, couvrir
      • Se couvrir les pieds: déféquer (euphémisme)
  3. (Qal) recouvrir, poser dessus
  4. Tisser ensemble
    1. (Qal) tisser

Généralement traduit par :

Couvrir, se couvrir, cerner de toutes parts, fermer, protéger, tisser, armer, cacher, envelopper, déployé, protecteur, défense

Origine du mot "Cakak"

(Ex 33:22) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Cakak a été trouvé dans 23 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 140 : 8 Eternel, Seigneur, force de mon salut ! Tu couvres (Cakak) ma tête au jour du combat.
Esaïe 9 : 11 L'Eternel élèvera contre eux les ennemis de Retsin, Et il armera (Cakak) leurs ennemis,
Esaïe 19 : 2 J'armerai (Cakak) l'Egyptien contre l'Egyptien, Et l'on se battra frère contre frère, ami contre ami, Ville contre ville, royaume contre royaume.
Lamentations 3 : 43 Tu t'es caché (Cakak) dans ta colère, et tu nous as poursuivis; Tu as tué sans miséricorde;
Lamentations 3 : 44 Tu t'es enveloppé (Cakak) d'un nuage, Pour fermer accès à la prière.
Ezéchiel 28 : 14 Tu étais un chérubin protecteur, aux ailes déployées (Cakak); Je t'avais placé et tu étais sur la sainte montagne de Dieu; Tu marchais au milieu des pierres étincelantes.
Ezéchiel 28 : 16 Par la grandeur de ton commerce Tu as été rempli de violence, et tu as péché; Je te précipite de la montagne de Dieu, Et je te fais disparaître, chérubin protecteur (Cakak), Du milieu des pierres étincelantes.
Nahum 2 : 5 Il se souvient de ses vaillants hommes, Mais ils chancellent dans leur marche; On se hâte vers les murs, Et l'on se prépare à la défense (Cakak). . . .