'Abal [aw-bal']

(strong n°56)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Abal"

  1. Pleur, lamentation
    1. D'un humain, d'une chose (la terre, les portes...)
    2. Le rôle du pleureur

Généralement traduit par :

Deuil, pleurs, désolation, se lamenter, tristesse. . .

Origine du mot "'Abal"

Racine primaire

Type de mot

Verbe

'Abal a été trouvé dans 38 verset(s) :

Référence
 | Verset
Daniel 10 : 2 En ce temps-là, moi, Daniel, je fus trois semaines dans le deuil ('Abal).
Osée 4 : 3 C'est pourquoi le pays sera dans le deuil ('Abal), Tous ceux qui l'habitent seront languissants, Et avec eux les bêtes des champs et les oiseaux du ciel; même les poissons de la mer disparaîtront.
Osée 10 : 5 Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth-Aven; Le peuple mènera deuil ('Abal) sur l'idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa gloire, qui va disparaître du milieu d'eux.
Joël 1 : 9 Offrandes et libations disparaissent de la maison de l'Eternel; Les sacrificateurs, serviteurs de l'Eternel, sont dans le deuil ('Abal).
Joël 1 : 10 Les champs sont ravagés, La terre est attristée ('Abal); Car les blés sont détruits, Le moût est tari, l'huile est desséchée.
Amos 1 : 2 Il dit : De Sion l'Eternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix. Les pâturages des bergers sont dans le deuil ('Abal), Et le sommet du Carmel est desséché.
Amos 8 : 8 Le pays, à cause d'elles, ne sera-t-il pas ébranlé, Et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil ('Abal) ? Le pays montera tout entier comme le fleuve, Il se soulèvera et s'affaissera comme le fleuve d'Egypte.
Amos 9 : 5 Le Seigneur, l'Eternel des armées, touche la terre, et elle tremble, Et tous ses habitants sont dans le deuil ('Abal); Elle monte tout entière comme le fleuve, Et elle s'affaisse comme le fleuve d'Egypte.