Phulake [foo-lak-ay']

(strong n°5438)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Phulake"

  1. Une garde, une veille
    1. Une surveillance, tenir sous garde
    2. Les personnes qui gardent, un garde, des sentinelles
    3. Le lieu où les captifs sont gardés, une prison
    4. la période (de la nuit) durant laquelle se tenait Une garde, une veille, la durée du service d'un garde, avant qu'il ne soit relevé. Comme les anciens Grecs qui divisaient la nuit en trois parties, les Israélites d'avant l'exil avaient aussi trois veilles dans une nuit; plus tard, après qu'ils furent assujettis aux Romains, ils adoptèrent la coutume romaine de diviser la nuit en quatre veilles

Généralement traduit par :

Prison, veille, garde, emprisonnement, repaire

Origine du mot "Phulake"

Vient de phulasso (5442)

Type de mot

Nom féminin

Phulake a été trouvé dans 45 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 12 : 38 Qu'il arrive à la deuxième (phulake) ou à la troisième veille (phulake), heureux ces serviteurs, s'il les trouve veillant !
Luc 12 : 58 Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui, de peur qu'il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l'officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison (phulake).
Luc 21 : 12 Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et l'on vous persécutera; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison (phulake), on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de mon nom.
Luc 22 : 33 Seigneur, lui dit Pierre, je suis prêt à aller avec toi et en prison (phulake) et à la mort.
Luc 23 : 19 Cet homme avait été mis en prison (phulake) pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour un meurtre.
Luc 23 : 25 Il relâcha celui qui avait été mis en prison (phulake) pour sédition et pour meurtre, et qu'ils réclamaient; et il livra Jésus à leur volonté.
Jean 3 : 24 Car Jean n'avait pas encore été mis en prison (phulake).
Actes 5 : 19 Mais un ange du Seigneur, ayant ouvert pendant la nuit les portes de la prison (phulake), les fit sortir, et leur dit :
Actes 5 : 22 Les huissiers, à leur arrivée, ne les trouvèrent point dans la prison (phulake). Ils s'en retournèrent, et firent leur rapport,
Actes 5 : 25 Quelqu'un vint leur dire : Voici, les hommes que vous avez mis en prison (phulake) sont dans le temple, et ils enseignent le peuple.
Actes 8 : 3 Saul, de son côté, ravageait l'Eglise; pénétrant dans les maisons, il en arrachait hommes et femmes, et les faisait jeter en prison (phulake).
Actes 12 : 4 Après l'avoir saisi et jeté en prison (phulake), il le mit sous la garde de quatre escouades de quatre soldats chacune, avec l'intention de le faire comparaître devant le peuple après la Pâque.
Actes 12 : 5 Pierre donc était gardé dans la prison (phulake); et l'Eglise ne cessait d'adresser pour lui des prières à Dieu.
Actes 12 : 6 La nuit qui précéda le jour où Hérode allait le faire comparaître, Pierre, lié de deux chaînes, dormait entre deux soldats; et des sentinelles devant la porte gardaient la prison (phulake).
Actes 12 : 10 Lorsqu'ils eurent passé la première garde (phulake), puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.