Pheugo [fyoo'-go]

(strong n°5343)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Pheugo"

  1. S'enfuir, chercher la sécurité par la fuite
  2. Métaphorique s'enfuir (fuir ou éviter par la fuite) quelque chose d'odieux, de répugnant spécialement de vices
  3. être sauvé par la fuite, échapper et se mettre hors de danger
  4. Poétiquement : partir au loin, s'évanouir

Généralement traduit par :

Fuir, s'enfuir, échapper, prendre la fuite, se sauver

Origine du mot "Pheugo"

Apparemment un verbe primaire

Type de mot

Verbe

Pheugo a été trouvé dans 31 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 10 : 5 Elles ne suivront point un étranger; mais elles fuiront (pheugo) loin de lui, parce qu'elles ne connaissent pas la voix des étrangers.
Jean 10 : 12 Mais le mercenaire, qui n'est pas le berger, et à qui n'appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite (pheugo); et le loup les ravit et les disperse.
Jean 10 : 13 Le mercenaire s'enfuit (pheugo), parce qu'il est mercenaire, et qu'il ne se met point en peine des brebis.
Actes 7 : 29 A cette parole, Moïse prit la fuite (pheugo), et il alla séjourner dans le pays de Madian, où il engendra deux fils.
Actes 27 : 30 Mais, comme les matelots cherchaient à s'échapper (pheugo) du navire, et mettaient la chaloupe à la mer sous prétexte de jeter les ancres de la proue,
1 Corinthiens 6 : 18 Fuyez (pheugo) l'impudicité. Quelque autre péché qu'un homme commette, ce péché est hors du corps; mais celui qui se livre à l'impudicité pèche contre son propre corps.
1 Corinthiens 10 : 14 C'est pourquoi, mes bien-aimés, fuyez (pheugo) l'idolâtrie.
1 Timothée 6 : 11 Pour toi, homme de Dieu, fuis (pheugo) ces choses, et recherche la justice, la piété, la foi, la charité, la patience, la douceur.
2 Timothée 2 : 22 Fuis (pheugo) les passions de la jeunesse, et recherche la justice, la foi, la charité, la paix, avec ceux qui invoquent le Seigneur d'un coeur pur.
Hébreux 11 : 34 éteignirent la puissance du feu, échappèrent (pheugo) au tranchant de l'épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.
Hébreux 12 : 25 Gardez-vous de refuser d'entendre celui qui parle; car si ceux-là n'ont pas échappé (pheugo) qui refusèrent d'entendre celui qui publiait les oracles sur la terre, combien moins échapperons-nous, si nous nous détournons de celui qui parle du haut des cieux,
Jacques 4 : 7 Soumettez-vous donc à Dieu; résistez au diable, et il fuira (pheugo) loin de vous.
Apocalypse 9 : 6 En ces jours-là, les hommes chercheront la mort, et ils ne la trouveront pas; ils désireront mourir, et la mort fuira (pheugo) loin d'eux.
Apocalypse 12 : 6 Et la femme s'enfuit (pheugo) dans le désert, où elle avait un lieu préparé par Dieu, afin qu'elle y fût nourrie pendant mille deux cent soixante jours.
Apocalypse 16 : 20 Et toutes les îles s'enfuirent (pheugo), et les montagnes ne furent pas retrouvées.